بلو ویو پلیر (Blue Wave Player) - راهنمای جامع کاربری

۲. حالت‌های سه‌گانه و شروع سریع

تمام عملکردهای نرم‌افزار در قالب سه حالت کاری تخصصی دسته‌بندی شده‌اند. در هر لحظه می‌توانید با فشردن کلیدهای F1 (حالت کتاب)، F2 (حالت پادکست) و F3 (حالت موزیک) بین این حالت‌ها جابجا شوید. نرم‌افزار موقعیت دقیق شما را در آخرین کتاب، آخرین اپیزود پادکست و آخرین قطعه موزیک در حال پخش به خاطر می‌سپارد.

۲.۱. حالت کتاب و کتابخانه صوتی

این حالت به‌طور تخصصی برای گوش دادن به کتاب‌های صوتی محلی طراحی شده و امکاناتی نظیر ردیابی دقیق پیشرفت پخش، ناوبری فصل‌ها و قطعات، مدیریت کتاب‌های چندجلدی و دسته‌بندی کتابخانه را فراهم می‌آورد. این بخش از تمامی فرمت‌های رایج صوتی شامل M4B، MP3، M4A، FLAC، OGG، OPUS، WAV، AAC، WMA، APE و WavPack پشتیبانی می‌کند.

1. تغییر به حالت کتاب: در هر لحظه با فشردن کلید F1 وارد حالت کتاب شوید. نرم‌افزار آخرین کتابی که گوش می‌داده‌اید را باز کرده و دقیقاً به همان ثانیه‌ای که متوقف شده بودید بازمی‌گردد.
2. تنظیم پوشه اصلی کتاب‌ها: کلید Ctrl+D را فشار دهید تا دیالوگ «تنظیم پوشه اصلی کتاب‌ها» باز شود و پوشه‌ای که کتاب‌های صوتی در آن قرار دارند را انتخاب کنید. نرم‌افزار پوشه را اسکن کرده و هر پوشه فرعی را به عنوان یک کتاب مجزا وارد کتابخانه می‌کند. برای پاک کردن این پوشه می‌توانید از کلید Ctrl+Shift+D استفاده کنید.
3. افزودن دستی کتاب‌ها: اگر کتاب‌های شما خارج از پوشه اصلی قرار دارند، دو گزینه در اختیار دارید:
   • افزودن پوشه کتاب (Ctrl+A): برای کتاب‌هایی که پوشه اختصاصی خود را دارند. کل پوشه به عنوان یک کتاب وارد می‌شود. اگر این پوشه دارای پوشه‌های فرعی (مانند "CD 1" و "CD 2" یا "بخش اول" و "بخش دوم") یا چند فایل .m4b باشد، نرم‌افزار آن را به عنوان یک کتاب چندجلدی شناسایی کرده و پیشرفت هر جلد و پیشرفت کل کتاب را جداگانه ردیابی می‌کند.
   • افزودن فایل‌های کتاب (Ctrl+Shift+A): مناسب برای کاربرانی که فایل‌های کتاب صوتی مختلف (مانند فایل‌های .m4b یا .mp3) را در یک پوشه مشترک (مانند پوشه دانلودها) نگه می‌دارند. اگر آن پوشه مشترک را با Ctrl+A وارد کنید، همه فایل‌ها در قالب یک کتاب ترکیب می‌شوند؛ اما با این گزینه می‌توانید با مرورگر فایل دسترس‌پذیر، یک یا چند فایل صوتی مستقل را انتخاب کنید تا هر کدام به عنوان یک کتاب مجزا در کتابخانه اضافه شوند.
4. ناوبری و مرور کتابخانه: با فشردن کلید Ctrl+L پنجره کتابخانه باز می‌شود که کتاب‌های شما را در چهار دسته «همه کتاب‌ها»، «کتاب‌های شروع‌شده»، «کتاب‌های شروع‌نشده» و «کتاب‌های تمام‌شده» مرتب می‌کند. با زدن Enter وارد هر دسته شوید و با کلیدهای جهت‌نما بین کتاب‌ها حرکت کنید و برای پخش، روی کتاب مورد نظر Enter بزنید. برای بازگشت به فهرست دسته‌ها کلید Backspace را بزنید. فشردن کلید F5 روی یک کتاب، صرفاً همان کتاب را اسکن مجدد می‌کند؛ فشردن F5 در پنجره اصلی، تمامی کتاب‌های کتابخانه را اسکن مجدد می‌نماید.
5. ناوبری قطعات و کتاب‌های چندجلدی:
   • ناوبری قطعات و فصل‌ها: کلید Ctrl+T را بزنید تا فهرست قطعات یا فصل‌های کتاب باز شود. با انتخاب قطعه و زدن Enter پخش آغاز می‌شود؛ زدن مجدد Enter روی قطعه جاری، آن را از ابتدا پخش می‌کند. در کتاب‌های صوتی فرمت M4B، فصل‌های تعبیه‌شده در فایل به طور خودکار به عنوان قطعات مجزا شناسایی و پیمایش می‌شوند.
   • کتاب‌های چندجلدی و پیشرفت در کل کتاب: در کتاب‌های چندجلدی، با Ctrl+PageDown به جلد بعدی و با Ctrl+PageUp به جلد قبلی بروید. با Ctrl+Shift+T کاوشگر درختی جلدهای کتاب را باز کنید تا تمام جلدها، زیرپوشه‌ها و قطعات را به صورت درختی پیمایش کنید. فشردن Ctrl+Shift+Alt+G پنجره «پرش در کل کتاب» را باز می‌کند تا مستقیماً به هر ثانیه‌ای از کل اثر بپرید. برای شنیدن اطلاعات جلد جاری کلیدهای G (زمان سپری‌شده)، D (زمان باقیمانده)، T (مدت‌زمان کل) و P (درصد پیشرفت) را بزنید؛ یا با نگه‌داشتن Shift (یعنی Shift+G، Shift+D، Shift+T، Shift+P) همین اطلاعات را برای کل کتاب بشنوید.

۲.۲. حالت پادکست و اشتراک‌ها

این حالت برای کشف پادکست‌ها، دنبال کردن کانال‌ها، پخش آنلاین و دانلود اپیزودها از سراسر اینترنت طراحی شده و رابط کاربری برنامه برای مدیریت فیدهای RSS و صف‌های دانلود تطبیق می‌یابد.

1. تغییر به حالت پادکست: با فشردن کلید F2 وارد حالت پادکست شوید. برنامه موقعیت دقیق شما در آخرین اپیزود را به خاطر می‌سپارد.
2. جستجوی آنلاین پادکست‌ها: با فشردن کلید Ctrl+D پنجره جستجوی پادکست‌ها باز می‌شود، عبارت جستجو یا نام پادکست مورد نظر را بنویسید و Enter بزنید تا نتایج آنلاین نمایش داده شوند. در جستجوهای اینترنتی زمان‌بر، برنامه به صورت دوره‌ای عبارت «هنوز در حال جستجو» را اعلام می‌کند تا شما را در جریان پیشرفت قرار دهد. نتایج به صورت پیش‌فرض بر اساس میزان تطابق رتبه‌بندی می‌شوند که به شکلی هوشمند کلمات چسبیده یا جدا، حالت‌های جمع و فاصله‌گذاری‌های گوناگون را پردازش می‌کند. در فهرست نتایج روی پادکست مورد نظر رفته و کلید Enter یا Application Key را برای باز کردن منوی زمینه فشار دهید، سپس دنبال کردن را انتخاب کنید تا به فهرست اشتراک‌های شما افزوده شود. همچنین می‌توانید از زیرمنوی مرتب‌سازی بر اساس در منوی زمینه برای چیدمان نتایج بر اساس نزدیک‌ترین نتایج، تاریخ آخرین انتشار، تعداد اپیزودها یا نام استفاده کنید و برنامه انتخاب شما را برای جستجوهای بعدی به خاطر می‌سپارد. برای جستجو در میان قسمت‌های پادکست‌های دنبال‌شده‌تان نیز در هر زمان کلید Ctrl+O را فشار دهید.
3. افزودن دستی پادکست با نشانی اینترنتی: کلید Ctrl+A را بزنید تا پادکست را به صورت دستی اضافه کنید. لازم نیست لینک مستقیم فایل XML داشته باشید؛ می‌توانید لینک صفحه پادکست در اپل پادکست، اسپاتیفای، کست‌باکس یا وب‌سایت‌ها را وارد کنید. برنامه فید RSS را به طور خودکار استخراج کرده و مشخصات کامل آن (عنوان، سازنده، تاریخ آخرین انتشار، تعداد اپیزودها و دسته‌بندی‌ها) را دریافت می‌کند. با زدن کلید Tab روی دکمه دنبال کردن رفته و Enter بزنید.
4. مرور فهرست پادکست‌ها و اپیزودها: با فشردن Ctrl+L فهرست پادکست‌های دنبال‌شده باز می‌شود. با زدن Enter روی هر پادکست وارد فهرست اپیزودهای آن شوید و با Backspace به فهرست پادکست‌ها برگردید. در حین پخش پادکست، با زدن Ctrl+T مستقیماً به فهرست اپیزودهای همان پادکست در حال پخش پرش کنید.
5. مرتب‌سازی پادکست‌ها: در حالی که در فهرست اشتراک‌های پادکست هستید، کلید Application Key را روی یک پادکست فشار دهید تا منوی راست‌کلیک باز شود، سپس زیرمنوی مرتب‌سازی را انتخاب کنید. می‌توانید پادکست‌ها را بر اساس نام (الفبایی)، بر اساس تاریخ افزودن (ترتیب اشتراک)، یا بر اساس تاریخ آخرین انتشار (پادکست‌های دارای قسمت‌های تازه اول ظاهر می‌شوند) مرتب کرده و ترتیب صعودی یا نزولی را انتخاب نمایید.
6. ترتیب پخش و معکوس کردن اپیزودها: به صورت پیش‌فرض، اپیزودها از جدیدترین به قدیمی‌ترین چیده شده‌اند. برای پادکست‌های داستانی یا آموزشی که باید از ابتدا شنیده شوند، کلید Ctrl+H را در فهرست اپیزودها یا در حین پخش بزنید تا ترتیب معکوس شود و اپیزودهای قدیمی در ابتدا قرار گیرند. پخش خودکار دقیقاً از همین ترتیب فهرست پیروی می‌کند.
7. مشاهده مشخصات و توضیحات اپیزود: با فشردن کلید Ctrl+D روی هر پادکست یا اپیزود، توضیحات کامل و متن معرفی آن نمایش داده می‌شود.
8. پخش آنلاین اینترنتی و ازسرگیری سریع: در فهرست اپیزودها، با زدن کلید Enter اپیزود را به صورت آنلاین و بدون نیاز به دانلود قبلی گوش دهید. همچنین در فهرست پادکست‌ها با فشردن Shift+Enter روی یک پادکست، آخرین اپیزودی که گوش می‌داده‌اید بلافاصله از همان ثانیه قبلی پخش می‌شود.
9. وضعیت اپیزودها و آرشیو اپیزودهای تمام‌شده: فشردن Shift+Space روی یک اپیزود وضعیت آن را به صورت صوتی اعلام می‌کند (تمام‌شده، پخش‌نشده، یا درصد پیشرفت). فشردن Ctrl+Shift+L فهرست «اپیزودهای تمام‌شده» را باز می‌کند که تمام اپیزودهایی که به پایان رسانده‌اید را از همه پادکست‌ها در یک لیست واحد گردآوری کرده است.
10. بررسی خودکار و دستی اپیزودهای جدید: برای تنظیم بازه بررسی خودکار فیدها، کلید Ctrl+Shift+Y را بزنید (گزینه‌ها شامل: بررسی نشود، هنگام اجرای برنامه، روزانه، یا هفتگی). همچنین در هر لحظه در حالت پادکست می‌توانید با زدن کلید F5 همه پادکست‌ها را برای اپیزود جدید اسکن کنید، یا با زدن F5 روی یک پادکست فقط همان فید را چک کنید و با Ctrl+F5 فید آن را از نو بارگذاری نمایید.

۲.۳. حالت موزیک و مجموعه صوتی محلی

این حالت برای پخش مجموعه موسیقی‌های شما در رایانه با بالاترین کیفیت طراحی شده و از تمامی فرمت‌های استاندارد (MP3، FLAC، OGG، WAV، AAC و غیره)، شافل هوشمند، ویرایشگر تگ‌ها، پلی‌لیست‌ها و صف پخش پشتیبانی می‌کند.

1. تغییر به حالت موسیقی: کلید F3 را فشار دهید تا وارد حالت موسیقی شوید. پخش‌کننده موضع شما را در آخرین قطعه موسیقی پخش‌شده به خاطر می‌سپارد.
2. تنظیم پوشه کتابخانه موسیقی: کلید Ctrl+D را فشار دهید تا پوشه اصلی حاوی فایل‌های موسیقی را در رایانه خود انتخاب کنید. برنامه این پوشه و تمام زیرپوشه‌های آن را به صورت خودکار اسکن کرده و پایگاه داده موسیقی شما را می‌سازد. برای پاک کردن پوشه کتابخانه موسیقی، کلید Ctrl+Shift+D را بزنید. همچنین می‌توانید در هر زمان با فشردن Ctrl+A پوشه‌های موسیقی مجزا را به صورت دستی اضافه کنید.
3. ناوبری در مجموعه موسیقی: کلید Ctrl+T را فشار دهید تا قطعات موجود در پوشه جاری را مرور کنید، و با فشردن Enter پخش را آغاز نمایید. همچنین می‌توانید با زدن Backspace میان سطوح پوشه‌ها به سمت بالا حرکت کنید. برای مرور تمامی قطعات کل کتابخانه موسیقی در قالب یک فهرست جامع، کلید Ctrl+Alt+T را بزنید. برای کاوش هرم‌وار در مجموعه‌تان، با فشردن Ctrl+Shift+T شجره پوشه‌ها را باز کنید. کلید Ctrl+L را برای مشاهده فهرست پوشه‌های دستی موسیقی فشار دهید.
4. پخش با شافل هوشمند (Smart Shuffle): بر خلاف پخش تصادفی ساده، حالت موسیقی از یک الگوریتم شافل واقعی بهره می‌برد که تضمین می‌کند پیش از تکرار مجدد، تک‌تک قطعات دقیقاً یک بار پخش شوند. کلید S را برای روشن یا خاموش کردن شافل هوشمند فشار دهید. در طول یک نشست شافل فعال، پخش‌کننده سابقه نشست را ثبت می‌کند و به شما امکان می‌دهد با فشردن PageUp به قطعات تصادفی پخش‌شده قبلی بازگردید.
5. ویرایش متاداده‌های قطعه (تگ‌ها): با فشردن Ctrl+D روی یک قطعه، پنجره تگ‌های آن باز می‌شود که هر کدام در یک کادر ویرایشی حاوی مقدار فعلی قطعه قرار دارند. هر کدام را تغییر داده و Enter یا دکمه تأیید (OK) را برای ذخیره روی فایل بزنید، یا با فشردن Escape یا انصراف، پنجره را بدون تغییر ببندید. برای وارد کردن چند هنرمند، سبک، یا آهنگساز، آن‌ها را با نقطه ویرگول (;) از هم جدا کنید. فیلدهای عددی صرفاً عدد می‌پذیرند؛ خالی گذاشتن یک کادر تگ آن را پاک می‌کند. در کادرهای نظر و متن ترانه (Lyrics)، فشردن Ctrl+Enter سطر جدید ایجاد می‌کند.
6. ویرایش متاداده‌های پوشه: کلید Ctrl+D را روی یک پوشه در فهرست پوشه‌ها، نمای درختی پوشه‌ها، یا فهرست پوشه‌های دستی فشار دهید تا تگ‌های مشترک تمامی قطعات آن پوشه و زیرپوشه‌هایش را ویرایش کنید (فیلدهایی مانند عنوان، شماره قطعه، و متن ترانه به طور جداگانه روی هر قطعه ویرایش می‌شوند). هر تگ یک کادر ترکیبی قابل ویرایش شبیه به نرم‌افزار Mp3tag است. این کادر با مقدار مشترک شروع می‌شود اگر همه قطعات یکسان باشند، با <keep> (که مقدار خود هر قطعه را دست‌نخورده باقی می‌گذارد) اگر مقادیر متفاوت باشند، یا با <blank> (که تگ را از تمامی قطعات حذف می‌کند) اگر هیچ‌کدام آن را نداشته باشند. آلبوم‌هایی که صرفاً به خاطر تبلیغات و نشانه‌های وب‌سایت تفاوت دارند یکسان در نظر گرفته می‌شوند؛ بنابراین "Discovery" و "Discovery (www.musicdownload.com)" هر دو به صورت پاکیزه با نام "Discovery" نمایش داده می‌شوند. می‌توانید از کلیدهای جهت‌نما برای انتخاب یک گزینه استفاده کنید یا مقدار جدیدی بنویسید، سپس کلید Enter یا تأیید را بزنید. فقط تگ‌هایی که تغییر می‌دهید در فایل‌ها نوشته می‌شوند، در حالی که بقیه تگ‌ها کاملاً دست‌نخورده باقی می‌مانند. ذخیره‌سازی در پس‌زمینه اجرا می‌شود؛ اگر بیش از دو ثانیه طول بکشد، پخش‌کننده اعلام می‌کند که در حال ذخیره‌سازی است و پس از اتمام به شما اطلاع می‌دهد و در صورت بروز خطا در ذخیره برخی فایل‌ها، تعداد آن‌ها را گزارش می‌دهد. اگر در حین ذخیره‌سازی تگ‌ها برنامه را ببندید، پیامی می‌پرسد که آیا مایل به توقف هستید: انتخاب بله فایل جاری را با امنیت کامل به پایان می‌رساند تا فایل دچار خرابی نشود و فایل‌های باقی‌مانده را با تگ‌های قبلی نگه می‌دارد، در حالی که انتخاب خیر اجازه می‌دهد ذخیره‌سازی تکمیل شود. اگر مؤقت خواب برای بستن برنامه یا خاموش کردن رایانه تنظیم شده باشد، پیش از بستن یا خاموش کردن سیستم، خودکار منتظر می‌ماند تا ذخیره‌سازی تمام قطعات پایان یابد.
7. اطلاعات قطعه و پوشه: کلید Space را روی یک قطعه فشار دهید تا مدت‌زمان آن را بشنوید، یا روی یک پوشه بزنید تا مجموع مدت‌زمان تمامی قطعات موجود در آن و زیرپوشه‌هایش را بشنوید. کلید Shift+Space را روی یک قطعه بزنید تا حجم فایل آن را بشنوید، یا روی یک پوشه بزنید تا تعداد قطعات موجود در آن شامل زیرپوشه‌ها و سپس حجم کل آن‌ها را بشنوید. کلید Ctrl+C را روی یک قطعه یا پوشه فشار دهید تا مسیر کامل آن کپی شود. اگر محاسبه این اطلاعات بیش از دو ثانیه زمان ببرد (در پوشه‌های بسیار بزرگ یا دیسک‌های کند)، پخش‌کننده ابتدا عبارت "در حال محاسبه" را اعلام کرده و سپس نتیجه را می‌گوید؛ مدت‌زمان‌هایی که یک بار محاسبه شوند به خاطر سپرده می‌شوند، بنابراین درخواست مجدد آن‌ها آنی و فوری خواهد بود.

۲.۴. رابط کاربری پویا و متکی بر صفحه‌کلید

بلو ویو پلیر بر مبنای سرعت، سادگی و دسترسی سریع بدون نیاز به ماوس ساخته شده است. فهرست‌ها در همان پنجره اصلی به نرمی جابجا می‌شوند و پنجره‌های تنظیمات به صورت دیالوگ‌های متمرکز و سبک باز می‌شوند تا موقعیت قبلی شما هرگز گم نشود.

• کلید Escape کلید بازگشت همگانی شماست. در هر پنجره، دیالوگ یا فهرستی که باشید با زدن Escape به مرحله قبلی بازمی‌گردید.
• کلید Application Key (یا میانبر دسترس‌پذیری Shift+F10) در تمام فهرست‌ها و درخت‌ها منوی راست‌کلیک متناسب با آن آیتم را باز می‌کند.
• نوار منو (Alt): کلید Alt را فشار دهید تا به نوار منوی برنامه دسترسی پیدا کنید، سپس با کلیدهای جهت‌نما میان منوها جابجا شوید. منوها در تمام حالت‌ها به شکلی منطقی چیده شده‌اند:
  • منوی برنامه: نخستین منو در نوار منو به شما امکان می‌دهد میان حالت کتاب، حالت پادکست و حالت موزیک جابجا شوید، یا با خیال راحت از برنامه خارج شوید.
  • منوهای ویژه هر حالت: دومین منو بسته به حالت فعال شما به صورت پویا تغییر می‌کند: منوی کتاب (برای مدیریت کتابخانه)، منوی پادکست (برای فیدهای RSS، اشتراک‌ها و دانلودها)، یا منوی موزیک (برای پوشه‌های آهنگ، مرور قطعات و صف پخش).
  • منوی پخش‌کننده: کنترل‌های عمومی را در تمام حالت‌ها فراهم می‌کند؛ از جمله پخش پایه، پرش زمان، بلندی صدا، سرعت، و تنظیمات زیر و بمی صدا. همچنین شامل تنظیمات پخش ویژه هر حالت مانند شافل هوشمند در حالت موزیک است.
  • منوی گفتار: کلیدهای فعال یا غیرفعال‌سازی اعلام‌های صفحه‌خوان را برای بلندی صدا، سرعت، زیر و بمی، پرش زمان، و تغییر قطعه یا پوشه کنترل می‌کند. همچنین شامل زیرمنوی «دریافت اطلاعات» است که جزئیات متناسب با حالت فعال شما را اعلام می‌کند (مانند پیشرفت کتاب در حالت کتاب، جزئیات اپیزود در حالت پادکست، یا نام قطعه و مسیر فایل در حالت موزیک).
  • منوی تنظیمات: گزینه‌های پیکربندی شامل زبان رابط کاربری، تنظیمات خروجی صدا، و تنظیمات پروکسی را ارائه می‌دهد.
  • منوی راهنما: دسترسی سریع به این راهنمای کاربری، وب‌سایت پروژه، بررسی به‌روزرسانی و تنظیمات آن، یادداشت‌های انتشار، و دیالوگ درباره برنامه را فراهم می‌سازد.
• کاوشگر فایل دسترس‌پذیر: هنگام تنظیم پوشه‌های کتابخانه کتاب یا موزیک، افزودن کتاب‌های صوتی از پوشه‌ها یا فایل‌ها، یا افزودن پوشه‌های دستی موزیک، بلو ویو پلیر یک کاوشگر فایل دسترس‌پذیر توکار و اختصاصی ارائه می‌دهد که ویژه صفحه‌خوان‌ها طراحی شده و جایگزین پنجره‌های استاندارد و دشوار ویندوز می‌شود:
  • دسترسی سریع: نمای ریشه پوشه‌های استاندارد کاربری شما (دسکتاپ، دانلودها، اسناد، موزیک) و درایوهای ذخیره‌سازی سیستم را مستقیماً در فهرست نشان می‌دهد و با کلیدهای جهت‌نما یا تایپ حرف اول قابل ناوبری است.
  • ناوبری: پوشه‌ها را با کلیدهای جهت‌نما مرور کنید، با زدن Enter وارد دایرکتوری انتخابی شوید، و با فشردن Backspace به یک سطح پوشه بالاتر برگردید.
  • چندانتخابی: در حالت‌های چندانتخابی، فشردن Space روی هر فایل یا پوشه وضعیت انتخاب آن را تغییر می‌دهد که توسط صفحه‌خوان اعلام می‌شود. برای انتخاب همه آیتم‌ها کلید Ctrl+A و برای لغو انتخاب همه کلید Ctrl+Shift+A را بزنید.
  • انتخاب فوری: با زدن Shift+Enter روی آیتم فوکوس‌شده، آن آیتم بلافاصله بدون نیاز به حرکت به سمت دکمه تأیید، انتخاب و تأیید می‌شود.
  • کپی مسیرها: با زدن Ctrl+C مسیر کامل فایل‌ها یا پوشه‌های انتخاب‌شده مستقیماً در کلیپ‌بورد کپی می‌شود.

۳. قابلیت‌ها و پنجره‌های برنامه

این بخش تمام قابلیت‌های اصلی، پنجره‌ها و دیالوگ‌های بلو ویو پلیر را به صورت جامع و با جزئیات کامل شرح می‌دهد.

۳.۱. فهرست‌های کتابخانه، پادکست و موزیک

این فهرست‌ها نماهای اصلی برای مرور محتوای شما در هر سه حالت برنامه هستند؛ شامل کتابخانه کتاب‌های صوتی، اشتراک‌های پادکست، و مجموعه قطعات موسیقی. هنگام پیمایش در این فهرست‌ها، می‌توانید روی هر آیتم فوکوس‌شده کارهای زیر را انجام دهید:

• منوی راست‌کلیک (Context Menu): با فشردن کلید Application Key روی آیتم فوکوس‌شده، منوی راست‌کلیک آن باز می‌شود. گزینه‌های این منو بر اساس حالت فعال شما و نوع آیتم انتخاب‌شده به صورت پویا تغییر می‌کنند.
• کپی اطلاعات: با زدن کلید Ctrl+C روی آیتم فوکوس‌شده، اطلاعات مربوط به آن سریعاً در کلیپ‌بورد کپی می‌شود: روی یک پادکست آدرس فید RSS، روی یک اپیزود آدرس اینترنتی فایل صوتی، روی یک قطعه موزیک مسیر فایل محلی در رایانه، روی یک پوشه موزیک مسیر کامل آن پوشه، و روی یک کتاب یا یکی از قطعات آن مسیر فایل بر روی دیسک کپی می‌گردد.
• تغییر نام آیتم‌ها: فشردن کلید F2 روی یک کتاب یا پادکست فوکوس‌شده در فهرست، پنجره‌ای را برای تغییر نام نمایشی آن باز می‌کند. روی یک قطعه موسیقی، فشردن F2 در هر فهرستی (فهرست قطعات، نمای درختی پوشه‌ها، پلی‌لیست‌ها، نتایج جستجو، یا صف پخش) نام فایل واقعی آن را مستقیماً روی دیسک تغییر می‌دهد: یک کادر ویرایشی با نام جاری فایل بدون پسوند باز می‌شود؛ نام جدید را تایپ کرده و کلید Enter را برای ذخیره، یا Escape را برای انصراف فشار دهید.
• حذف و لغو اشتراک: فشردن Shift+Delete روی یک کتاب دستی در فهرست کتاب‌ها، آن را بدون حذف فایل‌های صوتی از دیسک، از کتابخانه حذف می‌کند؛ روی یک پادکست در فهرست پادکست‌ها، اشتراک آن پادکست را لغو و حذف می‌کند؛ و روی یک پوشه دستی در فهرست پوشه‌های موسیقی، آن را از کتابخانه موزیک کنار می‌گذارد.

۳.۲. مدیریت نشانک‌ها (حالت‌های کتاب و پادکست)

قابلیت مدیریت نشانک‌ها در هر دو حالت کتاب و پادکست در دسترس است. این بخش به شما امکان می‌دهد موقعیت دقیق پخش خود را در هر ثانیه از کتاب صوتی یا اپیزود پادکست ذخیره کنید تا بعداً بتوانید فوراً به آن نقطه بازگردید.

۳.۲.۱. ایجاد نشانک‌ها

• نشانک سریع (M): هنگام شنیدن کتاب یا اپیزود، با فشردن کلید M بلافاصله یک نشانک در موقعیت جاری پخش ثبت می‌شود. این نشانک بدون عنوان یا یادداشت متنی ذخیره می‌شود و گزینه‌ای ایده‌آل برای نشانه‌گذاری سریع لحظه‌ای است.
• نشانک با یادداشت متنی (Shift+M): برای ذخیره نشانک همراه با عنوان اختصاصی و یادداشت توضیحی، هنگام پخش کلیدهای Shift+M را بزنید. پنجره‌ای باز می‌شود که می‌توانید عنوان و توضیحات مورد نظر خود را بنویسید. این قابلیت برای نشانه‌گذاری فرازهای برجسته، جملات قصار، نقل‌قول‌های مصاحبه یا مباحث خاصی که بعداً می‌خواهید به آنها ارجاع دهید فوق‌العاده کاربردی است.

۳.۲.۲. مدیریت و پیمایش نشانک‌ها

کلید Ctrl+M را فشار دهید تا پنجره درختی مدیریت نشانک‌ها باز شود. ساختار درختی بر مبنای حالت فعال برنامه شکل می‌گیرد:

• حالت کتاب: نشانک‌های کتاب جاری را نمایش می‌دهد که به شکل سلسله‌مراتبی بر اساس جلد و قطعه سازمان‌دهی شده‌اند.
• حالت پادکست: نشانک‌ها را در تمام پادکست‌های عضو شده شما نمایش می‌دهد که به شکل سلسله‌مراتبی بر مبنای پادکست و اپیزود چیده شده‌اند.

می‌توانید با کلیدهای جهت‌نما در این نمای درختی گردش کنید و اقدامات زیر را روی آیتم‌ها انجام دهید:

• پرش به نشانک: فشردن کلید Enter روی هر نشانک فوراً پخش را به آن موقعیت زمانی منتقل می‌کند. در حالت پادکست، اگر اپیزود یا پادکست مربوطه در حال پخش نباشد، برنامه به طور خودکار آن پادکست و اپیزود را بارگذاری می‌کند.
• خواندن یادداشت نشانک: فشردن کلید Space روی یک نشانک انتخاب‌شده، متن یادداشت ذخیره‌شده آن را توسط صفحه‌خوان با صدای بلند می‌خواند.
• ویرایش نشانک: با فشردن کلید F2 می‌توانید عنوان و متن یادداشت نشانک انتخاب‌شده را ویرایش نمایید.
• حذف نشانک‌ها: فشردن کلید Delete نشانک‌ها را به شکل سلسله‌مراتبی حذف می‌کند. اگر یک نشانک خاص را انتخاب کرده باشید، فقط همان نشانک حذف می‌شود؛ اگر یک قطعه یا اپیزود را انتخاب کنید، تمام نشانک‌های موجود در آن قطعه یا اپیزود حذف می‌گردند؛ و اگر گره ریشه یک کتاب یا پادکست را انتخاب کنید، کلیه نشانک‌های آن کتاب یا پادکست پاک می‌شوند.
• فیلتر کردن نشانک‌ها: با فشردن کلید Ctrl+F منوی فیلتر باز می‌شود تا بتوانید ساختار درختی را میان «همه نشانک‌ها»، «نشانک‌های دارای یادداشت»، یا «نشانک‌های بدون یادداشت» تفکیک کنید.

۳.۳. مدیریت دسته‌ها و پلی‌لیست‌ها

این بخش یک ساختار سازمان‌دهی شخصی‌سازی‌شده برای محتوای صوتی شما فراهم می‌آورد: مدیریت دسته‌های کتاب در حالت کتاب، دسته‌های اشتراک پادکست و دسته‌های اپیزود مجزا در حالت پادکست، و پلی‌لیست‌ها در حالت موزیک.

باز کردن پنجره‌های مدیریت:

• کلید Ctrl+K را بزنید تا پنجره «مدیریت دسته‌ها» در حالت‌های کتاب و پادکست، یا پنجره «مدیریت پلی‌لیست‌ها» در حالت موزیک باز شود.
• در حالت پادکست کلیدهای Ctrl+Shift+K را بزنید تا پنجره «مدیریت دسته‌های اپیزود» باز شود؛ این بخش امکان دسته‌بندی اپیزودهای دلخواه از پادکست‌های مختلف را در قالب لیست‌های سفارشی (مانند برگزیده‌ها، مصاحبه‌ها، یا موضوعات ویژه) فراهم می‌کند.

عملیات داخل پنجره‌های مدیریت: پس از ورود به هر یک از پنجره‌های مدیریت، از این میانبرهای استاندارد برای مدیریت مجموعه‌های خود استفاده کنید:

• برای ایجاد یک دسته یا پلی‌لیست جدید کلید Ctrl+N را بزنید.
• برای تغییر نام دسته یا پلی‌لیست انتخاب‌شده کلید F2 را فشار دهید.
• برای حذف دسته یا پلی‌لیست انتخاب‌شده کلید Delete را بزنید.
• برای باز کردن دسته یا پلی‌لیست انتخاب‌شده و مشاهده محتویات آن کلید Enter را بزنید.
• روی یک آیتم داخل پلی‌لیست موزیک یا دسته اپیزود بازشده، کلیدهای Alt+Up Arrow یا Alt+Down Arrow را بزنید تا آن را به سمت بالا یا پایین جابجا کرده و ترتیب پخش را تغییر دهید.
• روی یک آیتم داخل دسته یا پلی‌لیست بازشده، کلید Delete را بزنید تا آن آیتم از گروه مربوطه حذف شود. این کار به هیچ وجه فایل محلی را حذف نمی‌کند و اشتراک شما را نیز لغو نمی‌نماید.
• هنگام مشاهده محتویات یک دسته یا پلی‌لیست، کلید Ctrl+E را برای مدیریت گروهی آیتم‌ها بزنید. در حالت کتاب و دسته‌های اشتراک پادکست، این کار فهرستی چک‌باکسی از کتاب‌ها یا پادکست‌های شما را نمایش می‌دهد. در پلی‌لیست‌های موزیک و دسته‌های اپیزود، یک نمای درختی سلسله‌مراتبی دسترس‌پذیر باز می‌شود تا پوشه‌ها و قطعات موسیقی یا پادکست‌ها و اپیزودها را به راحتی مرور کنید. در این نماهای درختی، زدن کلید Space روی یک گره والد (مانند یک پوشه موزیک یا یک پادکست)، علامت چک تمام آیتم‌های درون آن را به صورت یکجا فعال یا غیرفعال می‌کند، در حالی که تک‌تک قطعات یا اپیزودها نیز به طور جداگانه قابل باز شدن و علامت‌گذاری هستند. با فشردن Enter تغییرات ذخیره می‌شوند.
• روی هر آیتم داخل دسته یا پلی‌لیست، کلید Enter را بزنید تا پخش متوالی آن مجموعه آغاز شود. هنگام پخش از یک پلی‌لیست موزیک یا دسته اپیزود، کلیدهای PageDown یا PageUp را برای رفتن به آیتم بعدی یا قبلی، و در پنجره اصلی کلیدهای Home یا End را برای پرش مستقیم به نخستین یا آخرین آیتم مجموعه فشار دهید. پس از پایان هر آیتم، پخش به صورت پیوسته به سراغ آیتم بعدی آن مجموعه می‌رود.

انتساب آیتم‌ها به دسته‌ها و پلی‌لیست‌ها:

• دیالوگ چک‌لیست: با زدن Ctrl+A روی هر کتاب، پادکست، اپیزود یا قطعه موزیک، دیالوگ چک‌لیستی از تمام دسته‌ها یا پلی‌لیست‌های موجود باز می‌شود. موارد تیک‌خورده نشان‌دهنده دسته‌های فعال آیتم هستند؛ با زدن Space تیک‌ها را تغییر دهید و سپس با کلید Enter یا دکمه ذخیره تغییرات را تثبیت کنید.
• منوی جهنده سریع: کلیدهای Ctrl+~ (کلید پ/Grave Accent) را روی آیتم انتخاب‌شده بزنید تا یک منوی جهنده سریع حاوی فهرست دسته‌ها یا پلی‌لیست‌ها باز شود. با انتخاب هر گزینه، انتساب آیتم به آن دسته سریعاً فعال یا غیرفعال می‌شود. در پنجره اصلی، میانبر Ctrl+~ روی کتاب، اپیزود یا قطعه در حال پخش اعمال می‌گردد.
• انتساب در سطح پوشه (حالت موزیک): در نمای پوشه‌ها یا درخت پوشه‌ها، روی هر پوشه موزیک منوی راست‌کلیک را باز کرده و از زیرمنوی پلی‌لیست‌ها استفاده کنید تا پلی‌لیست‌ها را به صورت گروهی برای تمام آهنگ‌های آن پوشه تیک بزنید یا بردارید. همچنین می‌توانید مستقیماً کلیدهای Ctrl+0 تا Ctrl+9 را روی یک پوشه بزنید تا همه قطعات درون آن به آن پلی‌لیست شماره‌دار اضافه یا از آن حذف شوند.

میانبرهای دسترسی سریع (Ctrl+0 تا Ctrl+9):

شما می‌توانید کلیدهای عددی Ctrl+0 تا Ctrl+9 را به حداکثر ۱۰ دسته یا پلی‌لیست در هر حالت اختصاص دهید. حالت کتاب، حالت موزیک و حالت پادکست هر کدام مجموعه میانبرهای مستقل خود را دارند. در حالت پادکست، این ۱۰ میانبر میان دسته‌های پادکست و دسته‌های اپیزود به اشتراک گذاشته می‌شوند تا تداخلی رخ ندهد. برای انتساب کلید، در هر یک از پنجره‌های مدیریت روی آیتم مورد نظر بروید و عدد دلخواه را بفشارید. پس از انتساب، این میانبرها در سرتاسر برنامه کارایی دارند:

• باز کردن مجموعه: در پنجره اصلی، با زدن میانبر اختصاص‌یافته، آن دسته یا پلی‌لیست مستقیماً باز می‌شود.
• افزودن و حذف سریع آیتم‌ها: روی هر کتاب، پادکست، اپیزود، قطعه یا پوشه موزیک فوکوس‌شده در فهرست‌ها، با فشردن میانبر مربوطه آن را فوراً به آن مجموعه بیفزایید یا از آن حذف کنید.
• پاک کردن میانبر: در هر یک از پنجره‌های مدیریت، روی دسته یا پلی‌لیست بروید و کلیدهای Ctrl+- را بزنید تا میانبر عددی اختصاص‌یافته به آن حذف شود.

۳.۴. صف پخش (حالت موزیک)

صف پخش به شما اجازه می‌دهد فارغ از پوشه فعال یا حالت شافل، دقیقاً کنترل کنید که کدام قطعات باید به ترتیب در نوبت بعدی پخش شوند.

• افزودن، حذف و مدیریت صف: فشردن کلید Ctrl+Q روی یک قطعه موسیقی در فهرست‌ها، آن را فوراً به صف پخش اضافه یا از آن خارج می‌کند. فشردن Ctrl+Q در پنجره اصلی برنامه، پنجره مدیریت صف پخش را باز می‌کند تا بتوانید کلیه قطعات حاضر در صف را مشاهده و مدیریت کنید.
• فعال و غیرفعال‌سازی صف: با فشردن کلیدهای Ctrl+Alt+Q صف پخش را روشن یا خاموش کنید. غیرفعال کردن صف، آهنگ‌های موجود در آن را پاک نمی‌کند؛ آنها به طور ایمن در جای خود باقی می‌مانند. به محض روشن شدن مجدد صف، پس از اتمام آهنگ جاری نخستین آهنگ صف پخش خواهد شد. صف پخش و وضعیت فعال بودن آن به صورت دائمی ذخیره می‌شوند و حتی با بستن و باز کردن دوباره برنامه به همان شکل حفظ می‌گردند.
• پاک‌سازی کامل صف: با فشردن کلیدهای Ctrl+Shift+Q تمامی قطعات موجود در صف پخش به صورت یکجا پاک می‌شوند.
• حذف یک قطعه از صف: با زدن کلید Delete روی یک قطعه در پنجره مدیریت صف، آن آهنگ از صف پخش خارج می‌گردد.
• تغییر ترتیب آهنگ‌های صف: در پنجره مدیریت صف، یک قطعه را انتخاب کرده و با زدن Alt+Up Arrow آن را به بالا و با Alt+Down Arrow آن را به پایین هدایت کنید. ترتیب اجرای صف دقیقاً مطابق با این جابجایی خواهد بود.
• هماهنگی با پخش خودکار: شما می‌توانید تعیین کنید پس از اتمام صف پخش چه اتفاقی بیفتد. در تنظیمات پخش خودکار (Ctrl+N)، انتخاب گزینه فقط برای صف پخش تضمین می‌کند که نرم‌افزار تمام قطعات صف را به ترتیب پخش کرده و به محض خالی شدن صف، پخش را کاملاً متوقف نماید تا آهنگ ناخواسته‌ای به صورت اتفاقی پخش نشود.

۳.۵. مدیریت دانلود و گوش دادن آفلاین (حالت پادکست)

بلو ویو پلیر سیستمی کامل برای دانلود اپیزودهای پادکست جهت استفاده آفلاین، مدیریت صف دانلود و نظم‌دهی به فایل‌های ذخیره‌شده صوتی ارائه می‌دهد. تمام اپیزودهای دانلودشده در پوشه‌ای به نام downloads درون دایرکتوری اصلی برنامه ذخیره می‌شوند و برای هر پادکست پوشه‌ای مجزا و اختصاصی ایجاد می‌گردد. در هر لحظه می‌توانید با فشردن کلیدهای Ctrl+Alt+J به این پوشه دسترسی پیدا کنید.

• دانلود تک‌تک اپیزودها: در هر فهرست اپیزود یا نتایج جستجو، فشردن کلید Ctrl+S روی یک اپیزود فرایند دانلود آن را آغاز می‌کند. فشردن مجدد Ctrl+S دانلود جاری را لغو می‌کند و در صورت دانلود کامل بودن، پس از دریافت تأییدیه، فایل دانلودشده را حذف می‌نماید. با زدن کلید Space روی هر اپیزود، وضعیت دانلود آن اعلام می‌شود (دانلودشده، در حال دانلود همراه با درصد پیشرفت، در صف انتظار، یا دانلودنشده). هنگامی که یک اپیزود دانلود شده باشد، فشردن Shift+Enter فایل محلی ذخیره‌شده را مستقیماً پخش می‌کند و فشردن Ctrl+F مکان فایل را در کاوشگر ویندوز نمایش می‌دهد.
• دانلود یکجای تمامی اپیزودهای یک پادکست: در فهرست اشتراک‌های پادکست، با فشردن Ctrl+S روی پادکست یا انتخاب گزینه «دانلود همه اپیزودها» از منوی راست‌کلیک، تمام اپیزودهایی که هنوز دانلود نشده‌اند از قدیمی‌ترین به جدیدترین در صف دانلود قرار می‌گیرند. برنامه از شما تأیید می‌خواهد و تعداد اپیزودهایی را که دانلود خواهند شد به صورت صوتی اعلام می‌کند. هنگامی که اپیزودی از آن پادکست در صف یا در حال دانلود است، فشردن مجدد Ctrl+S پس از تأیید، تمام دانلودهای در جریان آن پادکست را لغو می‌کند؛ اپیزودهایی که دانلود آنها به پایان رسیده است بدون تغییر باقی می‌مانند. اپیزودها تک‌به‌تک دانلود می‌شوند و تنها پس از تکمیل نهایی در پوشه پادکست پدیدار می‌گردند. چنانچه فضای خالی دیسک به کمتر از حدود ۵۰۰ مگابایت برسد، فرایند دانلود به طور خودکار متوقف شده و برنامه به شما هشدار می‌دهد؛ با افزودن دانلودی دیگر یا راه‌اندازی مجدد نرم‌افزار، ادامه صف از سر گرفته می‌شود.
• دانلودهای فعال و در صف انتظار: با فشردن کلیدهای Ctrl+J پنجره مدیریت دانلود باز می‌شود که کلیه دانلودهای در حال انجام یا در انتظار صف را نشان می‌دهد. ستون وضعیت به صورت زنده از حالت «در صف انتظار» به «در حال دانلود [درصد]%» تغییر می‌کند. در این پنجره، فشردن Space وضعیت دانلود انتخابی را اعلام می‌کند، Ctrl+S آن دانلود را لغو می‌سازد، و Ctrl+Shift+S تمام دانلودهای فعال و در صف را پس از دریافت تأییدیه به صورت یکجا لغو می‌کند. با زدن Alt+Up Arrow یا Alt+Down Arrow اولویت دانلودها را در صف جابجا نمایید.
• کتابخانه اپیزودهای دانلودشده: با فشردن کلیدهای Ctrl+Shift+J پنجره کتابخانه اختصاصی تمام اپیزودهای دانلودشده به تفکیک پادکست باز می‌شود. در این پنجره فشردن Enter اپیزود را به صورت محلی پخش می‌کند، Delete فایل آن را از روی دیسک پاک می‌نماید، Ctrl+D متن کامل توضیحات اپیزود را می‌گشاید، Ctrl+C لینک پخش آنلاین آن را کپی می‌کند، و Ctrl+F فایل آن را در ویندوز نشان می‌دهد.

۳.۶. سامانه جستجو

بلو ویو پلیر مجهز به یک موتور جستجوی درونی سریع است که در هر نقطه از برنامه با فشردن کلیدهای Ctrl+O در دسترس شماست. رابط جستجو بر مبنای حالت فعال برنامه تغییر می‌کند تا بدون نیاز به گردش دستی در میان پوشه‌ها و فهرست‌ها، فوراً کتاب‌های صوتی، اپیزودهای پادکست، یا آهنگ‌های مورد نظرتان را بیابید:

• حالت کتاب: فشردن Ctrl+O پنجره جستجو را باز می‌کند تا با وارد کردن عنوان، هر کتاب صوتی را در کتابخانه خود پیدا کنید. نتایج جستجو کتاب‌های هم‌خوان را همراه با پیشرفت شنیداری و مدت‌زمان کل نمایش می‌دهند.
• حالت پادکست: فشردن Ctrl+O دیالوگ جستجوی پیشرفته اپیزود را در میان تمام پادکست‌های مشترک‌شده باز می‌کند. پس از وارد کردن عبارت جستجو، با فشردن Tab قلمرو جستجو را از یک جعبه کشویی (Combo Box) میان «همه پادکست‌ها» یا محدود به «یک پادکست خاص» مشخص کنید، و با زدن مجدد Tab به چک‌باکس جستجو در توضیحات کامل اپیزودها دسترسی پیدا کنید تا علاوه بر عناوین، متن توضیحات نیز جستجو شود. نتایج بر مبنای تاریخ انتشار از جدیدترین به قدیمی‌ترین چیده می‌شوند. برای جستجوی پادکست‌های تازه در فهرست اینترنتی جهت عضویت، در پنجره اصلی برنامه کلیدهای Ctrl+D را بزنید.
• حالت موزیک: فشردن Ctrl+O دیالوگ جستجوی قطعات را باز می‌کند. این موتور از جستجوی چندکلمه‌ای هوشمند پشتیبانی می‌کند و آهنگ‌هایی را که شامل تمامی واژه‌های واردشده (جداشده با فاصله) باشند می‌یابد. همچنین می‌توانید چک‌باکس «جستجو در مسیر پوشه‌ها» را تیک بزنید تا نام پوشه‌ها نیز بررسی شوند، یا چک‌باکس «نمایش مسیر فایل» را فعال کنید تا مسیر کامل دایرکتوری در نتایج نشان داده شود. نتایج به ترتیب الفبایی نام قطعه مرتب می‌شوند.

ناوبری و اقدامات در نتایج جستجو:

• پخش فوری: با زدن کلید Enter روی هر آیتم در فهرست نتایج، پخش آن بلافاصله آغاز می‌شود.
• اصلاح عبارت جستجو: اگر قصد بازبینی یا ویرایش عبارت جستجوی خود را دارید، در فهرست نتایج کلید Backspace را بزنید تا مستقیماً به کادر ورود متن جستجو بازگردید.
• بستن جستجو: با زدن کلید Escape در هر لحظه فهرست نتایج بسته شده و به پنجره اصلی بازمی‌گردید.
• مدیریت کامل آیتم‌ها: تمام اعمال استاندارد فهرست‌ها در نتایج جستجو نیز با کلیدهای میانبر یا منوی راست‌کلیک (Application Key) کاملاً فعال هستند؛ از جمله افزودن به صف پخش، انتساب به دسته‌ها یا پلی‌لیست‌ها، دانلود اپیزود، بررسی وضعیت دانلود یا پخش، مشاهده توضیحات کامل، کپی لینک یا مسیر فایل، و تغییر نام کتاب‌ها یا قطعات.

۳.۷. تایمر خواب

با فشردن کلیدهای Ctrl+S پنجره تنظیمات تایمر خواب باز می‌شود. این ابزار گزینه‌ای منعطف برای گوش دادن به محتوا قبل از خواب است و تنظیمات آن برای هر یک از حالت‌های برنامه به طور مستقل ذخیره می‌شود. این دیالوگ به شما امکان می‌دهد حالت فعال‌سازی، محرک زمان‌بندی، و اقدام مورد نظر را انتخاب کنید:

• حالت فعال‌سازی (Activation Mode): انتخاب میان یک‌باره (تایمر یک بار اجرا می‌شود)، همیشه فعال (تایمر پیوسته فعال می‌ماند و پس از هر بار اجرا خودبه‌خود از نو تنظیم می‌شود)، یا غیرفعال.
• محرک‌های زمانی (Triggers): می‌توانید تایمر را طوری تنظیم کنید که پس از اتمام قطعه یا اپیزود جاری، پس از گذشت تعداد مشخصی دقیقه، یا در ساعتی دقیق از شبانه‌روز (مثلاً ۲۳:۳۰) فعال شود.
• اقدامات (Actions): با رسیدن به زمان مقرر، می‌توانید تعیین کنید که پخش‌کننده فقط پخش را متوقف کند، نرم‌افزار را کاملاً ببندد، یا رایانه شما را خاموش (Shutdown) کند (همراه با گزینه اجبار به خاموش شدن در صورت باز بودن برنامه‌های دیگر). همچنین می‌توانید قابلیت «کاهش تدریجی صدا (Fade out)» را فعال کنید تا صدا پیش از اجرای اقدام به نرمی کم شود، و مشخص کنید این کاهش صدا از چند ثانیه قبل آغاز گردد.

۳.۸. عقب‌گرد پس از مکث

با فشردن کلیدهای Ctrl+R پنجره تنظیمات عقب‌گرد پس از مکث باز می‌شود. این قابلیت رفاهی به شما کمک می‌کند پس از هر وقفه، رشته کلام را گم نکنید: هر چه مدت مکث پخش طولانی‌تر باشد، موقعیت پخش بیشتر به عقب برمی‌گردد تا هنگام ادامه دادن، بخش انتهایی را دوباره بشنوید. این تنظیمات برای هر حالت به طور مستقل ذخیره می‌شوند و شامل موارد زیر هستند:

• فعال‌سازی عقب‌گرد پس از مکث: روشن یا خاموش کردن قابلیت.
• آغاز عقب‌گرد پس از (ثانیه): حداقل زمانی که پخش باید در حالت مکث مانده باشد تا فرایند عقب‌گرد فعال گردد.
• مقدار عقب‌گرد (ثانیه): حداکثر کل زمانی که مجاز است به عقب بازگردد.
• مدت اعمال عقب‌گرد (ثانیه): بازه زمانی مکثی که طی آن، عقب‌گرد به صورت تدریجی اعمال می‌شود.

به عنوان مثال، با تنظیم شروع روی ۱۰، مقدار روی ۳۰، و مدت اعمال روی ۶۰، عقب‌گرد پس از ۱۰ ثانیه مکث شروع می‌شود و به ازای هر ثانیه مکث بیشتر، نیم ثانیه به عقب بازمی‌گردد تا در نهایت به سقف ۳۰ ثانیه برسد.

۳.۹. تنظیمات اکولایزر

هنگامی که کتاب، پادکست یا کتابخانه موزیک باز است، فشردن کلیدهای Ctrl+I پنجره تنظیمات اکولایزر را باز می‌کند. این پنجره به شما اجازه می‌دهد خروجی و تعادل فرکانسی صدا را به دلخواه تنظیم کنید. تمام تنظیمات اکولایزر و تعادل صدا برای هر کتاب، هر پادکست، و کتابخانه موزیک شما به طور جداگانه به خاطر سپرده می‌شوند:

• پریست‌های اکولایزر: انتخاب از میان پروفایل‌های صوتی توکار متناسب با هر حالت؛ شامل پروفایل‌های بهینه‌سازی‌شده برای کلام در حالت‌های کتاب و پادکست، و پروفایل‌های متنوع موسیقایی در حالت موزیک.
• اکولایزر ۵ بانده: با انتخاب گزینه سفارشی (Custom) یا پریست‌های ساخته‌شده توسط کاربر، پنج اسلایدر فرکانسی (SubBass، Bass، Midrange، Presence، Treble) پدیدار می‌شوند که از ۱۵- تا ۱۵+ دسی‌بل قابل تغییر هستند. تغییرات بلافاصله و به صورت زنده بر روی صدا اعمال می‌گردند.
• پریست‌های سفارشی: می‌توانید تنظیمات فرکانسی دلخواه خود را به عنوان پریست‌های جدید با نام انتخابی ذخیره کنید، یا پریست‌های قبلی خود را ویرایش، تغییر نام یا حذف نمایید.
• تعادل باند چپ و راست (Pan) و حالت مونو: تعادل استریو میان بلندگوی چپ و راست را با اسلایدر Panning تنظیم کنید، یا گزینه مونو را علامت بزنید تا هر دو کانال صوتی ادغام شوند. دکمه بازنشانی (Reset) تمام باندهای اکولایزر و تعادل صدا را به حالت پیش‌فرض بازمی‌گرداند.

۳.۱۰. نرمال‌سازی بلندی صدا

فایل‌های صوتی اغلب از نظر بلندی صدا تفاوت‌های فاحشی دارند: ضبط‌های قدیمی و قطعات آرام معمولاً بسیار آهسته‌تر از تولیدات مدرن ضبط شده‌اند، و کتاب‌های صوتی یا اپیزودهای پادکست‌های مختلف به ندرت بلندی صدای یکسانی دارند. نرمال‌سازی بلندی صدا به صورت خودکار بلندی شنیداری هر فایل را به سطحی پایدار و یکنواخت (بر مبنای واحد بین‌المللی LUFS در استانداردهای پخش و استریم) می‌رساند و نیاز به تغییر مداوم ولوم را هنگام جابجایی میان آهنگ‌ها، اپیزودها یا کتاب‌ها به طور کامل برطرف می‌سازد.

بر خلاف فشرده‌سازی‌های ساده صدا (Compression) که پویایی صدا (Dynamic Range) را خراب می‌کنند، بلو ویو پلیر برای هر فایل یک ضریب تقویت ثابت اعمال می‌کند؛ بنابراین فراز و فرودهای طبیعی صدا دست‌نخورده باقی می‌مانند (نجواها آرام و لحظات پرهیجان باصلابت شنیده می‌شوند). نیازی به اسکن یا پردازش قبلی فایل‌ها نیست: هنگامی که فایلی برای نخستین بار پخش می‌شود، بلندی آن در کسری از ثانیه از روی نمونه‌های کوتاه تخمین زده می‌شود و بلندی واقعی آن حین پخش به طور پیوسته اندازه‌گیری می‌گردد. نتیجه اندازه‌گیری در حافظه موقت محلی ذخیره می‌شود تا در دفعات بعدی پخش، صدا بلافاصله با تراز هدف دقیق آغاز گردد.

تنظیمات و ترازهای هدف نرمال‌سازی برای هر یک از حالت‌های کتاب، پادکست و موزیک به صورت جداگانه پیکربندی و ذخیره می‌شوند.

برای روشن یا خاموش کردن نرمال‌سازی در حالت فعال کلیدهای Shift+B را بزنید، و برای باز کردن پنجره تنظیمات نرمال‌سازی کلیدهای Ctrl+Shift+B را فشار دهید. این پنجره شامل هشت گزینه تنظیمی زیر است:

• تراز بلندی صدای هدف (Target Loudness): سطح شنیداری کلی را بر حسب LUFS انتخاب می‌کند. پریست‌های پیش‌فرض برای محیط‌های شنیداری گوناگون طراحی شده‌اند:
  • پخش رادیویی، بیشترین پویایی (۲۳- LUFS): مطابق با استانداردهای رادیو و تلویزیون (EBU R128)، دارای گسترده‌ترین دامنه پویایی برای موسیقی کلاسیک یا صداهای سینمایی.
  • آرام، پویا (۱۸- LUFS): پویایی بسیار بالا با یکنواخت‌سازی ملایم.
  • متعادل (۱۶- LUFS): تراز پیش‌فرض برای حالت‌های کتاب و پادکست، همگام با استانداردهای پلتفرم‌های پادکست و گفتارمحور.
  • استاندارد (۱۴- LUFS): تراز پیش‌فرض برای حالت موزیک، منطبق با استاندارد سرویس‌های استریم مدرن (نظیر اسپاتیفای و یوتیوب موزیک).
  • بلند (۱۱- LUFS): تراز بلندتر، مناسب برای آهنگ‌های مدرن پاپ و راک.
  • سفارشی: امکان تعیین دستی تراز دلخواه با کنترل عددی زیر آن.
• تراز هدف سفارشی (LUFS): با انتخاب گزینه سفارشی فعال می‌شود و اجازه می‌دهد هر عددی از ۳۰.۰- تا ۶.۰- LUFS را با گام‌های ۰.۵ واحدی تنظیم کنید.
• حداکثر تقویت برای فایل‌های آرام: سقف افزایشی را بر حسب دسی‌بل (از ۰ تا ۲۴ دسی‌بل، با پیش‌فرض ۱۲ دسی‌بل) مشخص می‌کند که می‌تواند روی فایل‌های با صدای آرام اعمال شود. این ویژگی از تقویت بیش از حد نویز پس‌زمینه نوارهای قدیمی جلوگیری می‌کند. با تنظیم این مقدار روی ۰ دسی‌بل، برنامه هرگز فایل‌های آرام را تقویت نمی‌کند و فقط فایل‌های بلند را کاهش می‌دهد؛ بنابراین سیگنال صوتی هرگز دچار اعوجاج نمی‌شود و لیمیتر نیازی به مداخله نخواهد داشت.
• ترازکننده پویا (Dynamic Leveler): به صورت پیش‌فرض خاموش است و دارای درجات: خاموش، ملایم، متوسط، یا قوی می‌باشد. در حالی که نرمال‌سازی عادی یک ضریب ثابت روی کل فایل اعمال می‌کند، ترازکننده پویا فرازها و فرودهای داخل خود فایل را به صورت زنده متعادل می‌سازد. این امکان برای کتاب‌های صوتی نمایشنامه‌ای با دیالوگ‌های آرام و افکت‌های بلند صوتی، مصاحبه‌های دارای گویندگان آرام، یا پخش‌های زنده اینترنتی بسیار مفید است. این ترازکننده حین مکث‌ها ثابت می‌ماند تا سکوت محیطی پس‌زمینه بی‌جهت بالا کشیده نشود.
• اصلاح تراز صدا هنگام پخش نخستین‌بار یک فایل: به صورت پیش‌فرض فعال است. هنگامی که یک فایل بررسی‌نشده برای نخستین بار پخش می‌شود، صدا با تخمین سریع اولیه آغاز می‌گردد. با پخش آهنگ و اندازه‌گیری بیشتر، این گزینه ضریب تقویت را به نرمی در زمان واقعی (حدود ۱ دسی‌بل در ثانیه) به تراز واقعی می‌رساند. اگر خاموش باشد، ولوم صدا حین گوش دادن هیچ تغییری نمی‌کند و اندازه‌گیری کامل برای دفعات بعدی ذخیره می‌شود.
• ایجاد فضای امن فرکانسی برای تقویت‌های اکولایزر: به صورت پیش‌فرض فعال است. هنگامی که باندهای اکولایزر در تنظیمات اکولایزر بالاتر از ۰ دسی‌بل تنظیم شوند، این گزینه به طور خودکار سیگنال کلی را به اندازه نیمی از قوی‌ترین باند اکولایزر تضعیف می‌کند تا فرکانس‌های تقویت‌شده بدون ایجاد اعوجاج و بدون فشار آوردن به لیمیتر پخش شوند.
• سقف لیمیتر (dBFS): قابل تنظیم از ۶.۰- تا ۰.۰ دسی‌بل نسبت به مقیاس کامل دیجیتال (پیش‌فرض ۱.۰- dBFS). یک لیمیتر پیش‌بین (Look-ahead Limiter) در انتهای مسیر پردازش صدا قرار دارد تا در صورت تقویت بالای فایل‌های آرام یا فعال بودن ولوم بوست و اکولایزر، قله‌های صدا از سقف مجاز فراتر نرفته و اعوجاج دیجیتالی پدید نیاید. این گزینه حداکثر قله مجاز خروجی لیمیتر را تعیین می‌کند.
• فایل جاری و فراموش کردن همه اندازه‌گیری‌ها: وضعیت فایل جاری را هنگام باز شدن دیالوگ نشان می‌دهد: بلندی آن بر حسب LUFS، وضعیت تخمینی، اندازه‌گیری‌شده یا هنوز نامشخص، و ضریب تقویت اعمال‌شده (مثلاً: ۷.۳- LUFS (تخمینی)، ضریب تقویت ۶.۷- دسی‌بل). برای مشاهده ضریب تقویت، نرمال‌سازی باید روشن باشد و فایلی در حال پخش باشد. دکمه فراموش کردن همه اندازه‌گیری‌ها تمام اطلاعات ذخیره‌شده بلندی صدا را از حافظه موقت پاک می‌کند تا فایل‌ها از ابتدا دوباره تخمین زده شده و اندازه‌گیری شوند.

۳.۱۱. تنظیمات تشخیص سکوت و پخش در حالت‌های گوناگون

کلیدهای Ctrl+Y را بزنید تا گذارهای صوتی، سبک‌های ترکیب آهنگ و مدیریت سکوت را تنظیم کنید. با توجه به اینکه هر حالت ویژگی‌های شنیداری منحصربه‌فردی دارد، عملکرد میانبر Ctrl+Y بر مبنای حالت فعال برنامه تغییر می‌کند:

۳.۱۱.۱. تشخیص سکوت در کتاب

در حالت کتاب، فشردن کلیدهای Ctrl+Y قابلیت تشخیص سکوت خودکار را روشن یا خاموش می‌کند. در صورت فعال بودن، برنامه سکوت‌های ابتدا و انتهای هر فایل صوتی را به طور خودکار شناسایی و رد می‌کند تا رفتن از یک فایل به فایل بعدی پیوسته و روان باشد.

۳.۱۱.۲. تنظیمات پخش پادکست

در حالت پادکست، فشردن Ctrl+Y پنجره تنظیمات پخش پادکست را باز می‌کند تا نحوه شروع اپیزودها و مدیریت اپیزودهای تمام‌شده را تعیین کنید:

• نحوه شروع پخش اپیزود: انتخاب میان ادامه از آخرین موقعیت پخش یا همیشه از ابتدا آغاز شود. نکته کاربردی: هر حالتی را که به عنوان پیش‌فرض برگزینید، با فشردن کلیدهای Ctrl+Enter روی هر اپیزود در فهرست‌ها، آن اپیزود با رفتار معکوس پخش می‌شود (یعنی اگر پیش‌فرض شما ادامه باشد از ابتدا شروع می‌شود و بالعکس) بدون آنکه نیاز به دستکاری تنظیمات کلی داشته باشید.
• هنگام پخش دوباره اپیزود تمام‌شده: انتخاب میان علامت‌گذاری به عنوان تمام‌شده حفظ شود یا به عنوان تمام‌نشده علامت بخورد. شما همچنین می‌توانید در هر لحظه وضعیت تمام‌شده بودن یک اپیزود را با فشردن Ctrl+Shift+H در فهرست‌ها یا حین پخش به صورت دستی تغییر دهید.

۳.۱۱.۳. تنظیمات پخش موزیک

در حالت موزیک، فشردن کلیدهای Ctrl+Y پنجره تنظیمات پخش موزیک را باز می‌کند که یک موتور پیشرفته ترکیب و گذار صدا را برای آهنگ‌های شما فراهم می‌سازد. تنظیمات این پنجره در دو زبانه «گذار خودکار» و «تغییر دستی قطعه» قرار دارند. با باز شدن پنجره، فوکوس روی نوار زبانه‌هاست: با کلیدهای جهت‌نمای Left و Right میان زبانه‌ها جابجا شوید و با کلید Tab وارد کنترل‌های زبانه فعال شوید (همچنین با Ctrl+Tab یا Ctrl+Shift+Tab نیز می‌توانید در هر لحظه میان زبانه‌ها بگردید). این تنظیمات عبارتند از:

• حالت گذار (Transition Mode): نحوه ترکیب و انتقال میان آهنگ‌های پیاپی را تعیین می‌کند:
  1. رادیوی هوشمند (Smart Radio): یک موتور ترکیب صدا در سطح استانداردهای رادیویی و پخش حرفه‌ای است. این موتور چگونگی پایان آهنگ در حال پخش و نحوه آغاز آهنگ بعدی را تحلیل می‌کند. هر آهنگ به طور مستقل اندازه‌گیری می‌شود: موسیقی آن واقعاً در چه ثانیه‌ای متوقف می‌شود (بیس، درامز و صدای خواننده، نه هیس یا طنین بعد از آن)، چطور به پایان می‌رسد (توقف ناگهانی، نُت ممتد، یا کاهش تدریجی)، و طنین بازگشت صدا (Reverb) تا چه مدت ادامه دارد. اگر آهنگی با ضرب ناگهانی به پایان برسد («پایان ناگهانی»)، می‌تواند فوراً به قطعه بعدی متصل شود. اگر دارای ملودی ادامه‌دار، محو تدریجی، یا طنین زنگ‌دار باشد، آهنگ بعدی در همان حوالیِ توقف سازها وارد می‌شود و طنین زیر آهنگ جدید به آرامی محو می‌گردد تا ناتمام قطع نشود. تنها صدایی که دیگر در کنار آهنگ نو شنیده نمی‌شود کوتاه می‌گردد؛ درآمدها و دنباله‌های آرام حفظ شده و با ظرافت فید می‌شوند.
  2. کراس‌فید کلاسیک (Classic Crossfade): ترکیب سنتی با زمان ثابت که در آن هر دو آهنگ برای چند ثانیه مشخص هم‌زمان پخش می‌شوند و آهنگ قبلی به نرمی محو می‌شود.
  3. خاموش: پیوند تدریجی را غیرفعال می‌سازد و آهنگ‌ها ساده و پشت سر هم پخش می‌شوند.
• پریست‌های ترکیب صدا (Mixing Preset): در صورت انتخاب حالت رادیوی هوشمند در دسترس قرار می‌گیرد و شخصیت گذارهای هوشمند را تعیین می‌کند:
  1. استاندارد (رادیوی هوشمند متعادل): با هر آهنگ سازگار می‌شود: هم‌پوشانی بر مبنای نوع پایان آهنگ تا ۳.۵ ثانیه تنظیم می‌شود؛ آهنگی با پایان ناگهانی یک فید کوتاه یک‌ثانیه‌ای می‌گیرد؛ و آهنگی که با کلام خواننده آغاز می‌شود کمی دیرتر وارد می‌شود تا کلمات اول شفاف شنیده شوند.
  2. ترکیب کامل (کراس‌فید کلاسیک ۳ ثانیه‌ای، همیشه فید ملایم در ورود): تمام گذارها دقیقاً ۳ ثانیه طول می‌کشند و آهنگ بعدی همیشه از سکوت به نرمی بالا می‌آید، صرف‌نظر از نوع پایان یا شروع قطعه.
  3. ترکیب سریع (کراس‌فید چابک ۱.۵ ثانیه‌ای): مانند ترکیب کامل اما کوتاه‌تر؛ تمام گذارها ۱.۵ ثانیه طول می‌کشند و با فید ملایم وارد می‌شوند.
  4. جریان ملایم (فیدهای کشیده و رؤیایی): تمام گذارها یک ترکیب آرام ۶ ثانیه‌ای با منحنی ملایم S هستند. مناسب برای شنیدن موسیقی آکوستیک، کلاسیک، امبینت و آرامش‌بخش.
  5. رادیوی پرانرژی (سریع و کوبنده): گذارهای تطبیقی کوتاه (حداکثر ۲.۵ ثانیه)؛ آهنگی که ناگهانی تمام می‌شود بلافاصله روی آخرین ضرب به آهنگ بعدی متصل می‌گردد. ایده‌آل برای موسیقی پاپ و سبک‌های پرحرارت رادیویی.
  6. کلاب و دی‌جی پیوسته (هم‌پوشانی‌های طولانی): تمام گذارها ترکیبی بلند به مدت ۸ ثانیه هستند تا جریان موسیقی هرگز قطع نشود؛ دقیقاً مانند یک میکس رقص پیوسته.
  7. برش ناگهانی (قطع سریع روی ضرب): گذاری تند بدون فید طولانی: آهنگ قبلی درست جایی که موسیقی‌اش تمام می‌شود قطع شده و آهنگ بعدی تقریباً درجا با بلندی کامل وارد می‌شود؛ پایان‌های ناگهانی بلافاصله رد می‌شوند.
  8. بستن فاصله (حذف سکوت، حداقل هم‌پوشانی): فاصله‌های خالی میان آهنگ‌ها را بدون هم‌پوشانی طولانی حذف می‌کند تا آهنگ‌ها پشت سر هم بدون وقفه پخش شوند (طنین پایانی به جای قطع ناگهانی، در حدود ۱.۵ ثانیه آرام محو می‌گردد).
  9. سفارشی: پارامترهای جزئی را در زیر نمایش می‌دهد. با انتخاب حالت سفارشی، مقادیر اولیه از همان پریست انتخابی قبلی بارگذاری می‌شوند.
• پارامترهای رادیوی هوشمند: در حالت رادیوی هوشمند درست زیر فهرست پریست‌ها قرار دارند. تغییر هر یک از پارامترهای پریست‌های توکار، حالت را به سفارشی تبدیل می‌کند:
  • پریست‌های شخصی شما: با زدن دکمه «ذخیره به عنوان پریست» در حالت سفارشی، پارامترهای جاری را با نام دلخواه به عنوان پریست اختصاصی خود ذخیره کنید. این نام در انتهای لیست پریست‌ها نشان داده می‌شود و امکان تغییر نام، ذخیره تغییرات، و حذف آن وجود خواهد داشت.
  • حداکثر هم‌پوشانی (Maximum Overlap): بیشترین زمانی که دو آهنگ مجازند هم‌زمان پخش شوند (۰.۵ تا ۱۰ ثانیه). طنین یا نویز باقی‌مانده پس از اتمام موسیقی در این بازه محو می‌شود (هرگز سریع‌تر از ۱.۵ ثانیه رخ نمی‌دهد).
  • همیشه از حداکثر هم‌پوشانی استفاده شود: تمام گذارها دقیقاً به اندازه حداکثر هم‌پوشانی طول می‌کشند، فارغ از نوع پایان آهنگ. با خاموش بودن این گزینه، هم‌پوشانی با پایان هر آهنگ تطبیق می‌یابد.
  • هنگام پایان ناگهانی قطعه: برای آهنگ‌هایی که با ضرب پایانی ناگهانی تمام می‌شوند: انتقال بلافاصله روی همان ضرب، ترکیب کوتاه حدود یک‌ثانیه‌ای، یا استفاده از هم‌پوشانی عادی.
  • شروع ترکیب زمانی که محو شدن پایانی کاهش یافت به میزان: برای آهنگ‌هایی که خودشان به تدریج محو می‌شوند، آهنگ بعدی زمانی آغاز می‌شود که صدای آهنگ قبلی به این میزان (بر حسب دسی‌بل) افت کرده باشد. عدد کوچک‌تر ترکیب را زودتر آغاز می‌کند.
  • طنین و نویز پس از توقف موسیقی: تعیین تکلیف صداهایی که پس از پایان سازها در فضا طنین‌اندازند. محو شدن زیر قطعه بعدی (پیش‌فرض تمام پریست‌ها) آن را حفظ کرده و هم‌زمان با ورود آهنگ بعدی فید می‌کند. قطع بلافاصله پس از توقف موسیقی آن را یک‌چهارم ثانیه پس از آخرین نُت قطع می‌سازد و ترکیب قبل از توقف سازها رخ می‌دهد.
  • تطبیق با نحوه شروع قطعه بعدی: هنگامی که آهنگ بعدی با بلندی کامل آغاز می‌شود (مثلاً با صدای خواننده روی همان ضرب اول)، آهنگ قبلی در سراسر بازه هم‌پوشانی محو می‌شود و آهنگ جدید در ثانیه آخر با یک فید کوتاه وارد می‌گردد تا کلمات اول زیر صدای قطعه قبلی مدفون نشوند. در صورت خاموش بودن، آهنگ بعدی در طول کل هم‌پوشانی به تدریج اوج می‌گیرد.
  • حداکثر زمان فید در ورود قطعه بعدی: سقف زمانی رسیدن آهنگ بعدی به بلندی کامل را محدود می‌کند (مقدار ۰ یعنی در سراسر هم‌پوشانی). مقادیر بسیار کوچک ورود درجا ایجاد می‌کنند.
  • منحنی محو خروج و ورود (Fade Curves): شکل هندسی تغییر ولوم؛ شامل توان برابر (Equal Power) برای ثابت ماندن بلندی ترکیبی صدا، خطی (Linear)، لگاریتمی (Logarithmic) با تغییر یکنواخت دسی‌بل در هر ثانیه، و منحنی S (S-Curve) با شروع و پایان ملایم.
• مدت‌زمان و منحنی کراس‌فید: در صورت انتخاب حالت کراس‌فید کلاسیک نمایش داده می‌شود و زمان هم‌پوشانی را از ۰.۵ تا ۱۰ ثانیه با گام‌های نیم‌ثانیه‌ای همراه با شکل منحنی تنظیم می‌کند.
• پخش بدون وقفه (Gapless) قطعات متوالی یک آلبوم: اگر آهنگ بعدی قطعه متوالی از همان آلبوم باشد (نام آلبوم و پوشه یکسان و شماره تراک بعدی)، آهنگ بدون هیچ کراس‌فید یا برشی بلافاصله و یکپارچه پخش می‌شود. این ویژگی یکپارچگی آلبوم‌های کنسرت زنده و میکس‌های پیوسته را کاملاً حفظ می‌کند.
• فعال‌سازی تشخیص سکوت: در حالت‌های کراس‌فید کلاسیک و خاموش در دسترس است و سکوت مطلق ابتدا و انتهای فایل را حذف می‌کند تا آهنگ‌ها سریع و بدون معطلی آغاز شوند، در حالی که ضربات آغازین نُت‌ها و طنین‌های طبیعی صدا محفوظ می‌مانند.
• تغییر دستی قطعه (Manual Track Switch): این تنظیمات شامل تمام تعویض‌های دستی آهنگ است که خودتان انجام می‌دهید: زدن کلید قطعه بعدی، قبلی، انتخاب آهنگ از یک فهرست، یا فشردن Backspace. این بخش از گذارهای خودکار کاملاً مستقل است:
  • سبک تغییر دستی: کراس‌فید (Crossfade) آهنگ فعلی را محو و آهنگ بعدی را هم‌زمان وارد می‌کند. ابتدا قطعه بعدی (Next Track First) آهنگ بعدی را پیش از شروع محو شدن قطعه قبلی بالا می‌آورد تا افت صدا احساس نشود. برش سریع (Quick Cut) قطعه قبلی را در یک‌چهارم ثانیه قطع کرده و آهنگ بعدی را با ولوم کامل می‌آورد. فوری (Instant) قطعه را بدون هیچ پیوندی درجا تعویض می‌کند. پیوند صدا تنها زمانی رخ می‌دهد که آهنگ در حال پخش باشد؛ در صورت توقف یا مکث، آهنگ بعدی ساده آغاز می‌شود.
  • مدت محو شدن تغییر دستی: برای سبک‌های کراس‌فید و ابتدا قطعه بعدی نمایش داده می‌شود و طول زمان پیوند را از ۰.۲ تا ۵ ثانیه تعیین می‌کند.
  • تطبیق فید ورود با نحوه شروع آهنگ بعدی: ورود آهنگ بعدی را با نوع آغاز آن تطبیق می‌دهد تا شروع‌های باکلام درجا و بدون تلف شدن کلمات آغازین شنیده شوند.
  • در تغییر دستی، قطعه بعدی آغاز شود: از جایی که موسیقی آغاز می‌شود (پیش‌فرض) بخش‌های بدون بار شنیداری نظیر هیس یا سکوت اولیه را رد می‌کند. با نخستین صدا تنها سکوت واقعی را نادیده می‌گیرد. از ابتدای واقعی فایل هیچ چیز را رد نمی‌کند.
  • هنگام فشردن کلید Backspace: انتخاب میان رفتن به ابتدای قطعه (پرش به ثانیه ۰:۰۰) یا آغاز مجدد بر اساس تنظیمات تغییر دستی (آغاز آهنگ بر مبنای تنظیمات سبک تغییر دستی و پرش به نقطه شروع موسیقی).

۳.۱۲. تنظیمات پروکسی

اگر در شبکه‌ای با محدودیت اینترنت قرار دارید یا مایلید ترافیک برنامه از سرور پروکسی عبور کند، می‌توانید این پیکربندی را به صورت سراسری برای تمام نرم‌افزار اعمال کنید. با زدن کلیدهای Ctrl+P پنجره تنظیمات پروکسی باز می‌شود.

• حالت پروکسی (Proxy Mode): امکان انتخاب میان غیرفعال، استفاده از تنظیمات پروکسی پیش‌فرض سیستم، یا تنظیم دستی پروکسی.
• نوع پروکسی (Proxy Type): در حالت تنظیم دستی، می‌توانید نوع پروکسی را روی HTTP استاندارد یا SOCKS5 قرار دهید.
• احراز هویت (Authentication): در صورتی که پروکسی نیازمند نام کاربری و گذرواژه باشد، می‌توانید فیلدهای هاست، پورت، نام کاربری و رمز عبور را پر کنید.

این تنظیمات بر روی کلیه درخواست‌های اینترنتی بلو ویو پلیر اعمال می‌گردد؛ شامل جستجوی پادکست‌ها، به‌روزرسانی فیدهای RSS، و پخش آنلاین یا دانلود اپیزودها.

۳.۱۳. تنظیمات خروجی صدا

با فشردن کلیدهای Ctrl+U (یا انتخاب گزینه «تنظیمات خروجی صدا» از منوی تنظیمات در نوار منو)، پنجره تنظیمات خروجی صدا باز می‌شود. این پنجره به شما امکان می‌دهد دستگاه صوتی اصلی خود را انتخاب کنید، خروجی صوتی دوم اختیاری را برای پخش هم‌زمان فعال سازید، و تاخیر زمانی میان دو دستگاه را برای از بین بردن حالت اکو هماهنگ نمایید:

• خروجی اصلی صدا: فهرستی از تمام دستگاه‌های صوتی متصل به رایانه شما (مانند اسپیکرها، هدست‌های USB، یا کارت‌های صدای مجازی) را نمایش می‌دهد. با این کار می‌توانید بدون تغییر دادن دستگاه پیش‌فرض ویندوز، صدای برنامه را به خروجی دلخواه بفرستید.

  نکته مهم: دستگاه خروجی انتخاب‌شده برای هر کتاب، هر پادکست، و کتابخانه موزیک شما به طور جداگانه ذخیره می‌شود؛ بنابراین محتواهای مختلف می‌توانند به صورت خودکار از خروجی‌های صوتی متفاوتی پخش شوند.

• خروجی دوم صدا: همان صدای در حال پخش را به صورت هم‌زمان به یک دستگاه صوتی دوم می‌فرستد؛ مثلاً پخش هم‌زمان از اسپیکر و هدفون، یا یک اسپیکر بلوتوثی در اتاقی دیگر. این گزینه به صورت پیش‌فرض غیرفعال است.

  تمام آنچه می‌شنوید در هر دو خروجی کاملاً هم‌گام است: کتاب‌ها، پادکست‌ها و موزیک؛ از جمله کراس‌فید میان آهنگ‌ها، پرش‌های صوتی، فیدهای مکث و ادامه، اکولایزر، حالت مونو، بالانس، نرمال‌سازی و بلندی صدا. نرم‌افزار به صورت خودکار هماهنگی این دو دستگاه را حتی پس از پرش زمانی یا بر اثر ناهماهنگی تدریجی ساعت پردازش دو کارت صدا حفظ می‌کند. دستگاه خروجی دوم نیز مانند خروجی اصلی برای هر کتاب، پادکست و کتابخانه موزیک به طور جداگانه به خاطر سپرده می‌شود.

  دستگاه خروجی اصلی و خروجی دوم نمی‌توانند یکی باشند؛ انتخاب دستگاه یکسان برای هر دو خروجی در این پنجره خروجی دوم را به طور خودکار غیرفعال می‌سازد، و اگر دستگاه اصلی بعداً با خروجی دوم یکسان شود، خروجی دوم تا زمان متمایز شدن متوقف می‌ماند.

• هماهنگ‌سازی دو خروجی (تأخیر خروجی دوم): برخی دستگاه‌ها پس از دریافت صدا از نرم‌افزار، مقداری تاخیر در پخش ایجاد می‌کنند؛ این اتفاق عمدتاً در هدفون‌ها و اسپیکرهای بلوتوثی رخ می‌دهد (معمولاً بین ۱۰۰ تا ۳۰۰ میلی‌ثانیه)، در نتیجه صدای آنها کمی دیرتر از اسپیکرهای سیمی شنیده می‌شود و در صورت حضور در یک اتاق صدایی شبیه اکو ایجاد می‌کند.

  نرم‌افزار نمی‌تواند این تاخیر سخت‌افزاری را حدس بزند، بنابراین کادر تاخیر خروجی دوم (بر حسب میلی‌ثانیه) در این پنجره قرار داده شده تا با گوش خود آن را تنظیم کنید:

  • مقدار مثبت: خروجی دوم را دیرتر پخش می‌کند (زمانی که خروجی دوم سریع‌تر از خروجی اصلی است).
  • مقدار منفی: خروجی اصلی را دیرتر پخش می‌کند (زمانی که خروجی دوم بلوتوثی و کندتر است). به عنوان مثال، اگر اسپیکر سیمی خروجی اصلی و هدفون بلوتوث خروجی دوم باشد، از عددی حدود ۲۰۰- شروع کنید و با گام‌های ۱۰ میلی‌ثانیه‌ای آن را کم یا زیاد کنید تا اکو کاملاً ناپدید شود.
  • مقدار ۰ (پیش‌فرض): هر دو خروجی را دقیقاً در یک لحظه پخش می‌کند.

  این تاخیر همراه با دستگاه خروجی دوم برای هر کتاب، پادکست و کتابخانه موزیک ذخیره می‌شود و پس از پرش زمان، مکث و تغییر آهنگ پایدار می‌ماند.

۳.۱۴. سایر تنظیمات

• گام تغییر بلندی صدا ( Ctrl+Shift+V ): پنجره‌ای را باز می‌کند تا تعیین کنید با هر بار فشردن کلیدهای جهت‌نمای بالا یا پایین، بلندی صدا چه میزان تغییر کند. اعداد کوچک‌تر برای کنترل دقیق‌تر و اعداد بزرگ‌تر برای تغییرات سریع مناسب هستند.
• گام تغییر سرعت پخش ( Ctrl+Shift+X ): پنجره‌ای را برای تعیین میزان تغییر سرعت با هر بار فشردن کلیدهای C (افزایش سرعت) یا X (کاهش سرعت) باز می‌کند. با فشردن کلید Z سرعت پخش به حالت عادی (1x) بازمی‌گردد. به عنوان مثال، می‌توانید گام تغییر را روی 0.05x بگذارید تا تغییرات سرعت بسیار ظریف و نامحسوس باشد.
• گام تغییر زیر و بمی صدا ( Ctrl+Shift+C ): پنجره‌ای را برای تعیین میزان تغییر گام زیر و بمی صدا با هر بار فشردن کلیدهای H (زیرتر کردن صدا) یا J (بم‌تر کردن صدا) باز می‌کند. فشردن K زیر و بمی صدا را به حالت عادی (0) برمی‌گرداند. تغییر زیر و بمی تن صدا را بدون کوچک‌ترین تاثیری بر سرعت پخش زیرتر یا بم‌تر می‌کند و به شما اجازه می‌دهد لحن صدای گوینده کتاب یا پادکست را با سلیقه شنوایی خود هماهنگ سازید.
• زبان رابط کاربری ( Ctrl+Alt+U ): پنجره‌ای حاوی فهرست تمام زبان‌های رابط کاربری در دسترس را باز می‌کند. با انتخاب زبان و تأیید آن، زبان نرم‌افزار فوراً تغییر کرده و ذخیره می‌شود.
• محو شدن صدا هنگام مکث و پرش زمان ( Ctrl+Shift+I ): به جای توقف یا پرش‌های ناگهانی، صدا می‌تواند به نرمی محو و دوباره نمایان شود؛ امری که از ایجاد صدای تق‌تق (Click) جلوگیری کرده و مکث و پرش‌ها را دلنشین می‌سازد. حالت‌های کتاب، پادکست و موزیک هر کدام تنظیمات مستقل خود را دارند و تمام این محوشدن‌ها تا زمان فعال‌سازی خاموش هستند:
  • محو شدن در مکث و ادامه: مکث کردن صدا را در طول زمان محو شدن در مکث به آرامی قطع می‌کند و ادامه دادن آن را در طول زمان محو شدن در ادامه بازمی‌گرداند (بر حسب میلی‌ثانیه). فشردن دوباره کلید مکث زمانی که صدا هنوز در حال محو شدن است، بلافاصله صدا را دوباره به بالا بازمی‌گرداند.
  • محو شدن هنگام پرش زمانی: سبک محو شدن پرش زمان را مشخص می‌کند. پرش زمانی حین مکث همیشه آنی و فوری است. تمامی زمان‌ها تا سقف ۵ ثانیه قابل تنظیم هستند.
    • کراس‌فید (هم‌پوشانی موقعیت قدیم و جدید): موقعیت قبلی پخش به آرامی محو می‌شود در حالی که موقعیت جدید هم‌زمان وارد می‌گردد، بدون آنکه لحظه‌ای سکوت ایجاد شود. زمان محو خروج موقعیت قبل و محو ورود موقعیت جدید به طور جداگانه تعیین می‌شوند (بر حسب میلی‌ثانیه). هنگام پرش‌های متوالی و سریع (مانند نگه داشتن کلید جهت‌نما)، صدا هرگز قطع نمی‌شود؛ بلکه به اندازه افت صدا هنگام پرش متوالی کمی آرام‌تر شده، هر پرش با پرش بعدی به سرعت پیوند می‌خورد، و پس از رها کردن کلید صدا به نرمی به بلندی کامل بازمی‌گردد. برای این کار نرم‌افزار یک نسخه دوم از فایل را در پس‌زمینه آماده نگه می‌دارد. پرش زمانی حین فید ورود اولیه آهنگ نیز از همین پیوند استفاده می‌کند و موقعیت نو کار را از تراز جاری قطعه ادامه می‌دهد. در پخش‌های زنده اینترنتی امکان کراس‌فید وجود ندارد و سبک زیر به کار می‌رود.
    • محو خروج، پرش، محو ورود: صدا در بازه محو خروج پرش کم می‌شود، پرش زمانی انجام می‌گیرد، و سپس در بازه محو ورود پرش به نرمی بالا می‌آید. در پرش‌های سریع و پشت سر هم، صدا در حالت محو باقی می‌ماند و پس از توقف دست شما بالا می‌آید.
• پخش خودکار قطعه یا اپیزود بعدی ( Ctrl+N ): تعیین می‌کند که آیا پس از پایان قطعه یا اپیزود جاری، پخش به طور خودکار به سراغ مورد بعدی برود یا خیر:
  • حالت‌های کتاب و پادکست: فشردن کلیدهای Ctrl+N پخش خودکار را بلافاصله روشن یا خاموش می‌کند.
  • حالت موزیک: فشردن Ctrl+N پنجره تنظیمات پخش خودکار موزیک را با سه گزینه باز می‌کند:
    1. فعال: ابتدا آهنگ‌های موجود در صف پخش را اجرا می‌کند و پس از آن پخش آهنگ‌های متوالی در پوشه فعال، پلی‌لیست، یا حالت شافل را ادامه می‌دهد.
    2. فقط برای صف پخش: تنها مادامی که قطعه‌ای در صف پخش وجود داشته باشد پخش خودکار انجام می‌شود؛ با خالی شدن صف، پخش متوقف می‌گردد.
    3. غیرفعال: پس از اتمام هر آهنگ پخش کاملاً متوقف می‌شود، حتی اگر قطعاتی در صف پخش باقی مانده باشند.

۴. کلیدهای میانبر صفحه‌کلید

جدول‌های زیر تمام کلیدهای میانبر موجود در بلو ویو پلیر را فهرست کرده‌اند. میانبرهای پخش و اعلام‌های صوتی پس از بارگذاری کتاب، اپیزود یا قطعه از پنجره اصلی برنامه کار می‌کنند.

۴.۱. کنترل‌های پخش

این میانبرها پخش، ناوبری در قطعات، بلندی صدا، و سرعت را در هر سه حالت برنامه کنترل می‌کنند.

کنترل‌های پخش

میانبر	عملکرد	حالت
Space, MediaPlayPause	پنجره اصلی: تغییر وضعیت پخش (پخش/مکث). فهرست قطعات و فصل‌ها (کتاب، موزیک، جستجو، نمای درختی): اعلام مدت‌زمان قطعه بدون پخش آن. روی یک پوشه موزیک: اعلام مجموع مدت‌زمان تمام قطعات آن با احتساب زیرپوشه‌ها. فهرست اپیزودها و مدیریت دانلود: اعلام وضعیت دانلود. مدیریت نشانک‌ها: خواندن یادداشت ذخیره‌شده. کاوشگر فایل و چک‌لیست‌ها: تغییر وضعیت انتخاب یا علامت تیک.	همه حالت‌ها
Right Arrow	پرش به جلو به میزان ۵ ثانیه.	همه حالت‌ها
Left Arrow	پرش به عقب به میزان ۵ ثانیه.	همه حالت‌ها
Ctrl+Right Arrow	پرش به جلو به میزان ۳۰ ثانیه.	همه حالت‌ها
Ctrl+Left Arrow	پرش به عقب به میزان ۳۰ ثانیه.	همه حالت‌ها
Shift+Right Arrow	پرش به جلو به میزان ۱ دقیقه.	همه حالت‌ها
Shift+Left Arrow	پرش به عقب به میزان ۱ دقیقه.	همه حالت‌ها
Ctrl+Alt+Right Arrow	پرش به جلو به میزان ۵ دقیقه.	همه حالت‌ها
Ctrl+Alt+Left Arrow	پرش به عقب به میزان ۵ دقیقه.	همه حالت‌ها
Backspace	حین پخش: پرش به ابتدای قطعه کتاب یا اپیزود؛ در حالت موزیک می‌تواند بر مبنای تنظیمات تغییر دستی قطعه را مجدداً آغاز کند. در ناوبری: بازگشت به یک سطح بالاتر (پوشه والد، فهرست دسته‌ها/پادکست‌ها، یا بازگشت به کادر ورودی جستجو).	همه حالت‌ها
Ctrl+Backspace	پرش به میانه (۵۰٪) قطعه یا اپیزود جاری.	همه حالت‌ها
Shift+Backspace	پرش به نزدیک پایان (۳۰ ثانیه مانده به پایان) قطعه یا اپیزود جاری.	همه حالت‌ها
Up Arrow	افزایش بلندی صدا بر اساس گام تغییر بلندی صدا.	همه حالت‌ها
Down Arrow	کاهش بلندی صدا بر اساس گام تغییر بلندی صدا.	همه حالت‌ها
B	فعال یا غیرفعال‌سازی تقویت بلندی صدا فراتر از ۱۰۰٪ (Volume Boost).	همه حالت‌ها
Shift+B	روشن یا خاموش کردن نرمال‌سازی بلندی صدا.	همه حالت‌ها
Ctrl+Shift+B	باز کردن پنجره تنظیمات نرمال‌سازی بلندی صدا.	همه حالت‌ها
C	افزایش سرعت پخش بر اساس گام تغییر سرعت پخش.	همه حالت‌ها
X	کاهش سرعت پخش بر اساس گام تغییر سرعت پخش.	همه حالت‌ها
Z	بازنشانی سرعت پخش به حالت عادی (1x).	همه حالت‌ها
H	افزایش زیر و بمی صدا (زیرتر کردن تن صدا) بر اساس گام تغییر زیر و بمی صدا.	همه حالت‌ها
J	کاهش زیر و بمی صدا (بم‌تر کردن تن صدا) بر اساس گام تغییر زیر و بمی صدا.	همه حالت‌ها
K	بازنشانی زیر و بمی صدا به حالت عادی (0).	همه حالت‌ها
[	تعیین نقطه A برای حلقه تکرار AB.	همه حالت‌ها
]	تعیین نقطه B و آغاز تکرار مداوم حلقه AB.	همه حالت‌ها
\	پاک کردن حلقه تکرار AB فعال.	همه حالت‌ها
L	تغییر وضعیت حالت تکرار برای قطعه یا اپیزود جاری.	همه حالت‌ها
PageDown, MediaNextTrack	پرش به قطعه، فصل، یا اپیزود بعدی.	همه حالت‌ها
PageUp, MediaPreviousTrack	پرش به قطعه، فصل، یا اپیزود قبلی.	همه حالت‌ها
Home	پرش به نخستین قطعه از جلد کتاب جاری (یا کتاب تک‌جلدی)، نخستین اپیزود پادکست یا دسته اپیزود، یا نخستین قطعه از پوشه یا پلی‌لیست موزیک جاری. در حالت موزیک، هنگام فعال بودن شافل هوشمند یا وجود قطعات در صف پخش روشن، غیرقابل استفاده است.	همه حالت‌ها
End	پرش به آخرین قطعه از جلد کتاب جاری (یا کتاب تک‌جلدی)، آخرین اپیزود پادکست یا دسته اپیزود، یا آخرین قطعه از پوشه یا پلی‌لیست موزیک جاری. در حالت موزیک، هنگام فعال بودن شافل هوشمند یا وجود قطعات در صف پخش روشن، غیرقابل استفاده است.	همه حالت‌ها
Ctrl+Home	پرش به نخستین قطعه از کل کتاب چندجلدی، یا نخستین قطعه از کل کتابخانه موزیک. در حالت موزیک، هنگام فعال بودن شافل هوشمند یا وجود قطعات در صف پخش روشن، غیرقابل استفاده است.	کتاب / موزیک
Ctrl+End	پرش به آخرین قطعه از کل کتاب چندجلدی، یا آخرین قطعه از کل کتابخانه موزیک. در حالت موزیک، هنگام فعال بودن شافل هوشمند یا وجود قطعات در صف پخش روشن، غیرقابل استفاده است.	کتاب / موزیک
Ctrl+PageUp	پرش به جلد قبلی کتاب یا پوشه قبلی موزیک. در حالت موزیک، هنگام فعال بودن شافل هوشمند یا وجود قطعات در صف پخش روشن، غیرقابل استفاده است.	کتاب / موزیک
Ctrl+PageDown	پرش به جلد بعدی کتاب یا پوشه بعدی موزیک. در حالت موزیک، هنگام فعال بودن شافل هوشمند یا وجود قطعات در صف پخش روشن، غیرقابل استفاده است.	کتاب / موزیک
S	فعال یا غیرفعال‌سازی پخش برزده هوشمند (شافل هوشمند).	حالت موزیک

۴.۲. اعلام‌های اطلاعاتی

این کلیدها اطلاعات مختلفی درباره قطعه، کتاب، اپیزود یا پوشه در حال پخش را بدون ایجاد وقفه در پخش از طریق صفحه‌خوان اعلام می‌کنند.

اعلام‌های اطلاعاتی

میانبر	عملکرد	حالت
F	اعلام مدت‌زمان کل قطعه یا اپیزود جاری.	همه حالت‌ها
R	اعلام زمان سپری‌شده در قطعه یا اپیزود جاری.	همه حالت‌ها
E	اعلام زمان باقی‌مانده در قطعه یا اپیزود جاری.	همه حالت‌ها
P	اعلام درصد پیشرفت در کتاب جاری (یا جلد جاری یک کتاب چندجلدی)، یا در اپیزود جاری.	کتاب / پادکست
G	اعلام زمان سپری‌شده در کتاب جاری (یا جلد جاری یک کتاب چندجلدی).	حالت کتاب
Shift+G	اعلام کل زمان سپری‌شده در تمامی جلدهای یک کتاب صوتی چندجلدی.	حالت کتاب
T	اعلام مدت‌زمان کل کتاب جاری (یا جلد جاری یک کتاب چندجلدی).	حالت کتاب
Shift+T	اعلام مدت‌زمان کل تمامی جلدهای یک کتاب صوتی چندجلدی.	حالت کتاب
D	اعلام زمان باقی‌مانده از کتاب جاری (یا جلد جاری یک کتاب چندجلدی).	حالت کتاب
Shift+D	اعلام کل زمان باقی‌مانده در تمامی جلدهای یک کتاب صوتی چندجلدی.	حالت کتاب
Shift+P	اعلام درصد کل پیشرفت در تمامی جلدهای یک کتاب صوتی چندجلدی.	حالت کتاب
N	اعلام عنوان قطعه یا اپیزود جاری (کتاب / پادکست) یا نام قطعه بعدی در نوبت پخش (حالت موزیک).	همه حالت‌ها
Shift+N	اعلام نام جلد جاری یا نام کتاب برای کتاب‌های تک‌جلدی (کتاب)، عنوان پادکست (پادکست)، یا مسیر پوشه نسبی قطعه بعدی در نوبت پخش (موزیک).	همه حالت‌ها
Shift+Space	روی یک اپیزود پادکست در فهرست یا جستجو: اعلام وضعیت پخش (تمام‌شده، پخش‌نشده، یا درصد پیشرفت). روی یک قطعه موسیقی: اعلام حجم فایل آن. روی یک پوشه موزیک: اعلام تعداد آهنگ‌های موجود در آن با احتساب زیرپوشه‌ها و حجم کل آنها. روی یک کتاب: اعلام حجم فایل‌های صوتی آن. روی یک قطعه کتاب: اعلام حجم فایل آن.	همه حالت‌ها

۴.۳. ناوبری در برنامه و فهرست‌ها

این میانبرها برای جابجایی میان حالت‌های مختلف برنامه، باز کردن کتابخانه‌ها و فهرست‌ها، و پیمایش در آیتم‌ها به کار می‌روند.

ناوبری در برنامه و فهرست‌ها

میانبر	عملکرد	حالت
F1	تغییر وضعیت به حالت کتاب.	همه حالت‌ها
Ctrl+F1	باز کردن این راهنمای جامع کاربری.	همه حالت‌ها
F2	تغییر وضعیت به حالت پادکست (زمانی که روی آیتم فهرستی قرار ندارید). روی یک کتاب یا پادکست فوکوس‌شده: باز کردن دیالوگ تغییر نام. روی یک قطعه موسیقی: تغییر نام فایل واقعی روی دیسک به صورت درجا.	همه حالت‌ها
F3	تغییر وضعیت به حالت موزیک.	همه حالت‌ها
Escape	بستن نمای جاری، دیالوگ یا نتایج جستجو و بازگشت به پنجره یا صفحه قبلی.	همه حالت‌ها
F5	حالت کتاب: روی یک کتاب فوکوس‌شده، بررسی مجدد فایل‌های آن کتاب؛ در پنجره اصلی، اسکن مجدد تمام پوشه اصلی کتاب‌ها. حالت پادکست: روی یک پادکست، بررسی آن برای اپیزودهای جدید؛ در پنجره اصلی، بررسی تمام فیدهای پادکست.	کتاب / پادکست
Ctrl+F5	روی یک پادکست فوکوس‌شده: بارگذاری مجدد کامل فید آن از اینترنت.	حالت پادکست
Ctrl+L	باز کردن کتابخانه کتاب‌ها (حالت کتاب)، اشتراک‌های پادکست (حالت پادکست)، یا فهرست پوشه‌های دستی موزیک (حالت موزیک).	همه حالت‌ها
Ctrl+Shift+L	باز کردن فهرست همه کتاب‌ها (حالت کتاب) / باز کردن فهرست اپیزودهای تمام‌شده (حالت پادکست).	کتاب / پادکست
Ctrl+Alt+L	باز کردن فهرست کتاب‌های شروع‌شده.	حالت کتاب
Ctrl+Alt+Shift+L	باز کردن فهرست کتاب‌های تمام‌شده.	حالت کتاب
Alt+Shift+L	باز کردن فهرست کتاب‌های شروع‌نشده.	حالت کتاب
Ctrl+T	باز کردن فهرست قطعات (یا فصل‌های) کتاب جاری، فهرست اپیزودهای پادکست جاری، یا قطعات پوشه جاری موزیک.	همه حالت‌ها
Ctrl+Alt+T	باز کردن فهرست یکپارچه و جامع تمامی قطعات موسیقی در کل کتابخانه موزیک.	حالت موزیک
Ctrl+Shift+T	باز کردن کاوشگر نمای درختی جلدها و بخش‌ها (حالت کتاب) یا نمای درختی پوشه‌های موسیقی (حالت موزیک).	کتاب / موزیک
Ctrl+D	تنظیم پوشه اصلی کتاب‌ها (حالت کتاب)، جستجو در فهرست آنلاین پادکست‌ها (حالت پادکست)، تنظیم پوشه اصلی کتابخانه موزیک (پنجره اصلی حالت موزیک)، یا ویرایش تگ‌های فایل یا پوشه موسیقی (در فهرست‌ها).	همه حالت‌ها
Ctrl+Shift+D	پاک کردن پوشه اصلی کتاب‌ها (حالت کتاب) یا پوشه اصلی کتابخانه موزیک (حالت موزیک).	کتاب / موزیک
Ctrl+A	افزودن پوشه کتاب (حالت کتاب)، افزودن آدرس فید پادکست (حالت پادکست)، افزودن پوشه دستی موزیک (پنجره اصلی حالت موزیک)، یا باز کردن دیالوگ چک‌لیست دسته‌ها/پلی‌لیست‌ها روی یک آیتم فوکوس‌شده.	همه حالت‌ها
Ctrl+Shift+A	افزودن مستقیم فایل‌های صوتی به عنوان کتاب‌های مستقل (حالت کتاب) یا افزودن فایل‌های موسیقی مستقل (حالت موزیک).	کتاب / موزیک
Ctrl+O	باز کردن پنجره جستجو برای یافتن کتاب‌های صوتی، اپیزودهای پادکست، یا قطعات موسیقی.	همه حالت‌ها
Ctrl+K	باز کردن مدیریت دسته‌ها (حالت‌های کتاب و پادکست) یا مدیریت پلی‌لیست‌ها (حالت موزیک).	همه حالت‌ها
Ctrl+Shift+K	باز کردن مدیریت دسته‌های اپیزود برای سامان‌دهی پلی‌لیست‌های دلخواه از اپیزودها.	حالت پادکست
Ctrl+0 تا Ctrl+9	پنجره اصلی: باز کردن دسته یا پلی‌لیست اختصاص‌یافته. روی آیتم فوکوس‌شده: افزودن یا حذف سریع انتساب. در پنجره‌های مدیریت دسته‌ها/پلی‌لیست‌ها: اختصاص دادن آن کلید میانبر به دسته یا پلی‌لیست انتخابی.	همه حالت‌ها
Ctrl+-	در مدیریت دسته‌ها/پلی‌لیست‌ها: حذف میانبر اختصاص‌یافته از دسته یا پلی‌لیست انتخابی.	همه حالت‌ها
Ctrl+~	باز کردن منوی جهنده سریع دسته‌ها/پلی‌لیست‌ها برای تغییر فوری انتساب‌ها؛ برای آیتم فوکوس‌شده در فهرست، یا برای کتاب، اپیزود یا قطعه در حال پخش در پنجره اصلی.	همه حالت‌ها
Ctrl+J	باز کردن پنجره مدیریت دانلودهای فعال و در صف انتظار.	حالت پادکست
Ctrl+Shift+J	باز کردن کتابخانه اپیزودهای دانلودشده.	حالت پادکست
Ctrl+Alt+J	باز کردن پوشه دانلودها (downloads) در کاوشگر ویندوز.	حالت پادکست
Ctrl+H	تغییر ترتیب چیدمان اپیزودها (جدیدترین به قدیمی‌ترین / قدیمی‌ترین به جدیدترین) در فهرست اپیزودها یا حین پخش.	حالت پادکست
Ctrl+Shift+H	روی اپیزود انتخابی یا در حال پخش: تغییر وضعیت میان تمام‌شده و تمام‌نشده.	حالت پادکست
Enter	باز کردن یا پخش کتاب، قطعه موسیقی، پوشه، پادکست، یا اپیزود انتخاب‌شده.	همه حالت‌ها
Ctrl+Enter	پخش اپیزود پادکست با رفتار معکوس نقطه آغاز (ادامه از آخرین موقعیت در برابر شروع از ابتدا).	حالت پادکست
Shift+Enter	روی یک اپیزود: پخش فایل دانلودشده به صورت محلی. روی یک پادکست در فهرست اشتراک‌ها: ادامه آخرین اپیزودی که گوش می‌داده‌اید (حالت پادکست). در کاوشگر فایل دسترس‌پذیر: تأیید و انتخاب فوری مورد فوکوس‌شده.	همه حالت‌ها
Delete	حذف آیتم از دسته بازشده، دسته اپیزود، یا پلی‌لیست؛ حذف دسته یا پلی‌لیست انتخاب‌شده در پنجره‌های مدیریت؛ حذف نشانک‌ها؛ خارج کردن آهنگ از صف پخش؛ یا حذف فایل دانلودشده اپیزود از روی دیسک.	همه حالت‌ها
Shift+Delete	حذف کتاب دستی از کتابخانه، لغو اشتراک پادکست، یا حذف پوشه دستی موزیک (پس از دریافت تأییدیه). فایل‌های صوتی روی دیسک حذف نمی‌شوند.	همه حالت‌ها
Alt+Up, Alt+Down	حرکت دادن آیتم انتخاب‌شده به سمت بالا یا پایین در صف پخش، پلی‌لیست موزیک بازشده، دسته اپیزود بازشده، یا صف مدیریت دانلود.	موزیک / پادکست
PageUp, PageDown	در فهرست‌ها: جابجایی فوکوس به اندازه یک صفحه به سمت بالا یا پایین.	همه حالت‌ها
حروف و ارقام	در فهرست‌ها: پرش به آیتم بعدی که نام آن با متن تایپ‌شده آغاز می‌شود. تایپ سریع چند حرف برای انطباق عبارات طولانی، یا فشردن مکرر یک حرف برای گردش میان گزینه‌های هم‌نام.	همه حالت‌ها
Alt	باز کردن نوار منوی برنامه.	همه حالت‌ها
Alt+F4	خروج کامل از نرم‌افزار.	همه حالت‌ها
Application Key, Shift+F10	باز کردن منوی راست‌کلیک برای آیتم فوکوس‌شده.	همه حالت‌ها

۴.۴. قابلیت‌ها و تنظیمات

این میانبرها پنجره‌های تنظیمات، امکانات پیشرفته، و کلیدهای کنترل اعلام‌های صوتی صفحه‌خوان را باز می‌کنند.

قابلیت‌ها و تنظیمات

میانبر	عملکرد	حالت
Ctrl+S	پنجره اصلی: باز کردن پنجره تایمر خواب. در فهرست اپیزودها: دانلود اپیزود (یا حذف فایل دانلودشده). در فهرست پادکست‌ها: دانلود تمامی اپیزودهای آن پادکست (یا لغو دانلودهای آن). در مدیریت دانلود: لغو دانلود انتخابی.	همه حالت‌ها
Ctrl+Shift+S	در مدیریت دانلود: لغو تمامی دانلودهای فعال و در صف انتظار (پس از دریافت تأییدیه).	حالت پادکست
Ctrl+R	باز کردن پنجره تنظیمات عقب‌گرد پس از مکث.	همه حالت‌ها
Ctrl+G	باز کردن دیالوگ پرش در قطعه برای رفتن مستقیم به یک زمان دقیق در قطعه یا اپیزود جاری.	همه حالت‌ها
Ctrl+Shift+G	باز کردن دیالوگ پرش در کتاب (یا پرش در جلد برای کتاب‌های چندجلدی) جهت رفتن مستقیم به یک زمان دقیق.	حالت کتاب
Ctrl+Shift+Alt+G	در کتاب‌های چندجلدی: باز کردن دیالوگ پرش در کل کتاب جهت انتقال مستقیم به یک زمان مشخص در مجموع تمام جلدها.	حالت کتاب
Ctrl+Shift+V	باز کردن پنجره تنظیم گام تغییر بلندی صدا.	همه حالت‌ها
Ctrl+Shift+X	باز کردن پنجره تنظیم گام تغییر سرعت پخش.	همه حالت‌ها
Ctrl+Shift+C	باز کردن پنجره تنظیم گام تغییر زیر و بمی صدا.	همه حالت‌ها
Ctrl+U	باز کردن پنجره تنظیمات خروجی صدا.	همه حالت‌ها
Ctrl+Alt+U	باز کردن پنجره انتخاب زبان رابط کاربری.	همه حالت‌ها
Ctrl+I	باز کردن پنجره تنظیمات اکولایزر.	همه حالت‌ها
Ctrl+Shift+I	باز کردن پنجره تنظیمات محو شدن صدا هنگام مکث و پرش زمان.	همه حالت‌ها
Ctrl+P	باز کردن پنجره تنظیمات پروکسی.	همه حالت‌ها
Ctrl+N	پنجره اصلی: تغییر وضعیت پخش خودکار قطعه بعدی (کتاب / پادکست) / باز کردن دیالوگ تنظیمات پخش خودکار موزیک (حالت موزیک). در مدیریت دسته‌ها/پلی‌لیست‌ها: ایجاد یک دسته یا پلی‌لیست جدید.	همه حالت‌ها
Ctrl+Y	تغییر وضعیت تشخیص سکوت (حالت کتاب) / باز کردن تنظیمات پخش پادکست (حالت پادکست) / باز کردن تنظیمات پخش موزیک (حالت موزیک).	همه حالت‌ها
Ctrl+Shift+Y	باز کردن دیالوگ تنظیم بازه بررسی خودکار پادکست‌ها.	حالت پادکست
Ctrl+Shift+U	باز کردن دیالوگ تنظیم بازه بررسی به‌روزرسانی برنامه.	همه حالت‌ها
Ctrl+V	فعال یا غیرفعال‌سازی اعلام صوتی تغییر بلندی صدا.	همه حالت‌ها
Ctrl+X	فعال یا غیرفعال‌سازی اعلام صوتی تغییر سرعت پخش.	همه حالت‌ها
Ctrl+C	پنجره اصلی: فعال یا غیرفعال‌سازی اعلام صوتی تغییر زیر و بمی صدا. در فهرست‌ها و پنجره‌های مدیریت: کپی آدرس فید یا لینک استریم پادکست، مسیر فایل محلی صوت، مسیر پوشه موزیک، مسیر کتاب یا قطعه کتاب، یا مسیرهای انتخاب‌شده در کاوشگر.	همه حالت‌ها
Ctrl+F	پنجره اصلی: فعال یا غیرفعال‌سازی اعلام صوتی تغییر قطعه یا اپیزود. روی اپیزود دانلودشده: نمایش فایل آن در کاوشگر ویندوز. در مدیریت نشانک‌ها: باز کردن گزینه‌های فیلتر نشانک‌ها.	همه حالت‌ها
Ctrl+Shift+F	فعال یا غیرفعال‌سازی اعلام صوتی تغییر جلد کتاب یا تغییر پوشه موزیک.	کتاب / موزیک
Ctrl+E	پنجره اصلی: فعال یا غیرفعال‌سازی اعلام صوتی موقعیت زمانی پرش. در نمای دسته‌ها/پلی‌لیست‌ها: باز کردن دیالوگ مدیریت گروهی آیتم‌ها (چک‌لیست یا نمای درختی).	همه حالت‌ها
Ctrl+B	فعال یا غیرفعال‌سازی اعلام صوتی حلقه تکرار AB.	همه حالت‌ها
Ctrl+W	تغییر وضعیت محاسبه زمان باقی‌مانده بر اساس سرعت جاری پخش.	همه حالت‌ها
M	ایجاد نشانک سریع در موقعیت جاری (کتاب / پادکست) / اعلام نام قطعه جاری (حالت موزیک).	همه حالت‌ها
Shift+M	باز کردن دیالوگ ایجاد نشانک همراه با یادداشت متنی (کتاب / پادکست) / اعلام مسیر نسبی قطعه جاری (حالت موزیک).	همه حالت‌ها
Ctrl+M	باز کردن پنجره نمای درختی مدیریت نشانک‌ها.	کتاب / پادکست
Ctrl+Q	پنجره اصلی: باز کردن پنجره صف پخش. روی یک قطعه موسیقی: افزودن قطعه به صف یا حذف از آن.	حالت موزیک
Ctrl+Alt+Q	فعال یا غیرفعال‌سازی قابلیت صف پخش.	حالت موزیک
Ctrl+Shift+Q	پاک‌سازی کامل تمامی قطعات موجود در صف پخش.	حالت موزیک

۵. دست‌اندرکاران و راه‌های ارتباطی